Quand l'excellente élève que tout le monde aime Hori Kyôko croise Miyamura Izumi en dehors des cours, les deux se rendent compte que les apparences sont décidément souvent trompeuses.

Alors que la maman de Hori lui pose des questions sur ce charmant jeune homme qui lui rend souvent visite, la jeune fille se rend compte qu'elle ne connaît pas le prénom de Miyamura ! Reste à savoir comment lui demander l'air de rien...

Trop lugubre pour ses petits camarades, Miyamura a passé son enfance seul. Sa rencontre avec Hori sera-t-elle pour lui un véritable déclic ?

Alors que Miyamura lutte pour tordre le cou aux quiproquos de son ami Shindô, quelqu'un tombe malade en plein été. Pas de chance, un malheur ne vient jamais seul.

La tension ne redescend pas entre Hori et Miyamura après les déclarations fracassantes de ce dernier, mais un inconnu pas si inconnu va involontairement débloquer la situation.

Alors que les chaleurs de l'été se font ressentir, les rumeurs vont bon train au lycée sur la relation entre Hori et Miyamura.

Alors que Hori et Miyamura sont séparés quelques jours pour la première fois depuis leur rapprochement, Kôno se décide à passer à l'action.

Remi aime Sengoku, ça ne fait aucun doute. La question, c'est... pourquoi ? De son côté, Yoshikawa est subitement prise au dépourvu par un garçon.

Depuis qu'il s'est coupé les cheveux, Miyamura est la coqueluche des filles de la classe. Au grand dam de Hori, qui aimerait bien le monopoliser et va lui faire comprendre.

Yoshikawa accompagne sa sœur faire les courses et croise Yanagi. Peu après, un léger malaise s'installe autour d'Ishikawa. Quels choix feront Yuki et Sakura ?

Hori et toute la bande s'étonnent d'apprendre qu'Iura a une petite sœur. De son côté, Sawada classe les mecs du plus au moins supportable.

Alors que la fin du deuxième trimestre arrive, diverses préoccupations s'installent dans l'esprit de Hori et ses amis. Kyôsuke et Sôta ne pensent, eux, qu'à une chose : passer Noël avec Miyamura !

Le lycée est bientôt terminé pour Hori, Miyamura et leurs amis. À cette occasion, Miyamura réfléchit sur ce que cette période lui a apporté et sur ce qu'elle aurait pu être sans un certain déclic en fin de première...