Cheyenne, femme de ménage sur les ferries entre l’Angleterre et la France, s’apprête à quitter définitivement sa roulotte de camping pour vivre son rêve : ouvrir un salon de tatouage sur une plage au Brésil. Sa route croise celle de Lola Dubois, ex-miss Val de Marne 2010, complice et amoureuse de Dany Chapelle, petit escroc qui se prétend coach de vie. Lorsque Lola découvre qu’il est marié, une violente altercation éclate entre l’épouse et la maîtresse. Lola tue la femme de Dany et fait comprendre à Cheyenne, femme de ménage du couple débarquée sur les lieux, qu’elle n’aura aucun scrupule à lui faire porter le chapeau si elle ne l’aide pas. Yannick Bontemps, caïd de la côte, fait disparaître le corps, à une seule condition : Cheyenne lui doit 5000 €, sous 24 heures. Sinon il la met sur le trottoir...

Cheyenne retrouve la trace de Lola et l'oblige à dérober les bijoux de Carine Chapelle pour rembourser leur dette envers Yannick. L'ardoise n'est pas effacée pour autant : Yannick confie un paquet à Cheyenne qu'elle doit apporter le soir même sur le ferry. Persuadée que c'est de la drogue, Cheyenne veut s'enfuir.

Cheyenne découvre qu'un policier ripou dont elle ignore l'identité est l'informateur de Yannick. Elle lui rend l'argent, mais trop tard : Yannick a fait tabasser Mégane, sa sœur. Cheyenne jure de la venger. Babette, de son côté, demande à Cheyenne de faire avorter en cachette une des prostituées.

Cheyenne se fait passer pour le bras droit de l'Anglais auprès d'un passeur nigérian avec qui elle négocie le passage d'un groupe de migrantes. La grande fête au club Harley crée une effervescence dont Cheyenne profite pour faire passer des migrantes, comme femmes de ménage remplaçantes sur le ferry. Sauf que les filles sont attendues en Angleterre par un proxénète.

Le mari de Cheyenne s'est évadé de prison. Il refuse de partir en cavale sans elle, bien qu'il ait la BRB aux trousses. Il s'entête contre l'avis de son avocate, qui a appris que Cheyenne est amoureuse de Mickaël. Cheyenne et Lola profitent d'un passage de migrants organisé par Yannick pour faire passer leurs clientes.

Menacée par Lola qui lui en veut d'avoir trahi Cheyenne, Rachida sort un atout de dernière minute de sa manche : elle est la seule à pouvoir débloquer le magot de Joël, caché dans un paradis fiscal.

Contre toute attente, Yannick et Lola tombent sincèrement amoureux l'un de l'autre. Ce qui n'empêche pas Lola d'espionner le portable de Yannick, dans l'espoir de protéger Cheyenne ou de regagner sa confiance. Malgré les mises en garde répétées de la jeune femme, Cheyenne organise un nouveau passage de migrantes.

Pour aider Cheyenne à libérer les migrantes, Lola fait croire à Yannick que Babette l'a agressée. Elle lui raconte au passage les avortements forcés de ses maitresses, sachant que c'est pour lui un crime impardonnable. Hors de lui, Yannick humilie et cogne son épouse devant les clients du " Bar des Amis ". La vengeance de Babette est immédiate : elle balance son mari aux flics. Pris en flagrant délit, en train de transporter le congélateur avec le cadavre de Dany à l'intérieur, Yannick est arrêté. Tout ce petit monde se retrouve dans la ferme de Cheyenne, au moment où surgit Babette qui prétend vouloir faire la paix avec Lola. On comprend que c'est une ruse quand résonne le tir du tueur qu'elle a engagé. Lola s'abat, blessée en pleine poitrine, sous les yeux de Cheyenne désespérée.