Harley aborde son premier cas officiel en tant que détective privé. Lorsqu'un habitant de Bishop, Neil Jacott, lui demande de l’aider à retrouver sa femme disparue, les choses ne sont pas tout à fait ce qu’elles paraissent. Joyce Boyle arrive en ville et devient le nouveau chef de la police de Bishop, inspirant ainsi l’intérêt de Sam, mais les soupçons de Harley. De plus, Dot tente de retrouver une nouvelle normalité après le décès de son mari Koji.

Un pouce humain sectionné est retrouvé dans un bocal. Quand un groupe d'arnaqueurs britanniques arrive à Bishop, Harley se retrouve au prise dans une partie de chat et de souris avec un charmant escroc britannique.

La surprenante nouvelle vedette de Call Carter vient en ville pour travailler avec Harley.

Après avoir empêché un actuaire déprimé de se suicider, Harley enquête sous couverture dans une compagnie d'assurance.

Sam enquête sous couverture dans un club de luxe pour empêcher un vol de diamants.

Harley, Sam et Dave doivent résoudre un meurtre dans une colonie nudiste.

Harley, Sam et Dave se rendent à l'aréna pour résoudre un mystère au club de curling local.

Les conseils bien intentionnés de Harley entrainent des conséquences lorsque Dave devient involontairement un voleur de banque.

Un cas de fausse identité place Harley sur un cas de disparition dans le milieu des rencontres en ligne.

Bishop a 150 ans et Harley doit s'assurer que tout le monde est là pour le 151e anniversaire de la ville.