Syrie, 2015. Les combattantes kurdes continuent sans relâche leur combat contre Daech, tandis qu'un journaliste français tente de découvrir l'identité de Shamaran.

Encouragé par la promesse d’Anna, Nasser demande à être muté au Conseil financier de Daech pour se rapprocher du chef.

Avec la disparition d'Anna, Nasser se retrouve sans contact auprès du Mossad et comprend que ses chances de fuir Daech sont minces.

Dans l’avion qui la conduit vers Erbil, en Irak, où elle a rendez-vous avec Jake, Ellie fait la connaissance de Meike.

Les premiers pas d’Ellie en Syrie sont difficiles. Elle découvre la réalité de la violence sous le règne de Daech.

Tandis que Nasser prépare son plan d’évasion, Max et Sarya rendent visite à l’hôpital aux combattantes blessées.

Sarya soumet un plan au Mossad : elle leur livrera Jake en échange de leur aide pour la libération du camp des Sabayas.

Nasser parvient à dissiper les soupçons en faisant porter la responsabilité du cambriolage sur un autre membre de Daech.