Les Knapp se voient lancer un défi à la hauteur de leur talent quand Chad, un client fan de Star Wars, leur commande un foyer en forme d'étoile de la mort pour faire du feu dans son jardin.

Kent veut former ses fils à l'aspect commercial de leur activité. Si Miles semble avide d'apprendre, Birdie n'a aucune envie de s'investir davantage. Une brasserie de la ville leur commande un objet pour sa fête annuelle : une bouteille de bière géante ornée des principaux monuments de Milwaukee. Le délai est serré : une toute petite semaine.

À Milwaukee, Kent Knapp veille jalousement sur le savoir-faire ancestral des artisans forgerons. Transmettre ses connaissances à ses trois fils lui tient particulièrement à coeur et il espère qu'ils pourront un jour reprendre le flambeau de l'entreprise familiale. Les garçons ont encore bien du chemin à parcourir avant de pouvoir voler de leurs propres ailes.

Kent Knapp décide de fabriquer un grand lustre avec tout le métal inutilisé qui traîne dans l'atelier. Miles, l'aîné de ses fils, a l'idée d'une pièce en forme de pieuvre. Son père lui confie la direction du projet. Il s'agit pour Kent de voir comment Miles va réussir à gérer ses frères.

Un client a commandé aux Knapp un portail en forme de dragon pour sa maison de campagne. Zoey a réalisé le dessin et toute la famille va devoir travailler d'arrache-pied pour réaliser cette pièce imposante et complexe en dépit de problèmes techniques malvenus.

Lorsque l'équipe reçoit la plus grosse commande de son histoire - une commande de 25 000 dollars pour un énorme dinosaure en acier - elle doit l'assumer tout en jonglant avec une autre demande.

Quand le mécanisme d'un marteau vieux de 100 ans flanche chez Milwaukee Blacksmith, l'équipe est en état de panique. Ils doivent terminer une commande urgente: une impressionnante barrière en forme de dragon.

Un défi très rock'n roll attend l'équipe de forgerons de Milwaukee. En effet, Kent Knapp entreprend de forger une guitare, réplique d'une Les Paul.

Les enfants doivent montrer leur savoir-faire quand Kent leur demande de changer de rôles dans la forge; pendant ce temps, ils réalisent un cadre d'acier pour une moto inspirée du démon Béhémoth.

Alors que la mairie de Milwaukee fait appel aux Knapp pour construire une pièce qui s'annonce comme la plus magistrale jamais sortie de leur atelier, Birdie n'est pas loin de quitter l'aventure.