Les majordomes et Tana ramassent un fruit qui ressemble à une orange. Gorok et Lok passent et leur disent de laisser le fruit. Il est réservé à un Brontosaure. À ce moment-là, le Brontosaure arrive, affamé de fruits. Tout le monde laisse le fruit sauf Greg. Il le ramène en cachette dans la grotte. Le Brontosaure finit tous les fruits et même les feuilles de l'arbre. Il sent le fruit que Greg a pris et les suit jusqu'à leur grotte. Le Brontosaure provoque un effondrement en essayant d'entrer dans la grotte pour récupérer les derniers fruits. Ils sont tous piégés dans la grotte. La grotte commence à se remplir d'eau provenant d'une rivière souterraine. Greg et Tana trouvent un moyen de sortir et font fuir le Brontosaure avec un éboulement de pierres. Pendant ce temps, les autres siphonnent l'eau avec un tube en bambou pour gagner du temps. Greg fait tomber une liane par un trou dans le plafond et les sauve tous.

Alors qu'ils creusent pour trouver des racines, les Butler et les habitants de la grotte voient un Tyrannosaurus Rex qui fuit la seule chose dont il a peur : les fourmis de feu ! Ces fourmis de la taille d'une main se dirigent vers la grotte des Butler. Lok court au village pour prévenir la tribu. Les villageois essaient de convaincre Lok d'abandonner sa famille pendant qu'ils courent vers les collines, mais Lok court plutôt vers sa famille. Le village est encerclé par une armée de fourmis. Gorak décide d'éloigner les fourmis en entourant la grotte de charbon allumé. La famille creuse pour trouver du charbon aussi vite qu'elle le peut. Kim a l'idée de fabriquer une montgolfière pour les emmener en haut de la falaise où les fourmis ne viendront pas. Ils démontrent le principe aux habitants de la grotte et ils commencent tous à coudre des peaux ensemble.

Kim, Katie et Lok font un voyage pour voir un ermite à propos d'un chemin secret pour sortir de la vallée. L'ermite leur dit que c'est après les trois pics géants des montagnes volcaniques (˜Valley of the Three Giants'). Au début, Gorak refuse de les conduire aux trois pics géants car un tyrannosaure vit dans cette vallée (˜Valley of the Godon'). Il accepte à contrecœur de les emmener. Une carapace de tortue est utilisée comme bateau pour se rendre aux trois pics géants. Un dinosaure les attaque dans l'eau. John, Gorak et Lok restent dans le bateau pour combattre la créature tandis que les autres courent se cacher dans la jungle. Deux volcans explosent, provoquant un raz-de-marée. Il emporte les hommes loin des autres. Un nouveau pic montagneux se forme, séparant les hommes des autres. Gorak dit qu'ils doivent sauver les autres avant la nuit à cause du Tyrannosaurus.

Gorok, Lok et John descendent la rivière dans leur pirogue, dans un épais brouillard. Gorok crie à une autre pirogue pour demander si la chasse est bonne. Un autre habitant de la grotte lui dit que depuis que Konga (Tyrannosaurus Rex) chasse là-bas, la chasse est mauvaise. Gorok pense qu'ils peuvent attendre que Konga parte. De retour au camp, Greg et Tana travaillent sur la roue à aubes d'un bateau que John est en train de construire, tandis que Katie, Kim et Gera attachent ensemble des lianes. On aperçoit déjà un bateau à l'arrière-plan. Katie demande quand ils vont manger et Kim lui répond qu'ils attendent que les hommes reviennent de la chasse. Kim remarque que les hommes reviennent maintenant, mais Katie remarque qu'ils n'ont pas de gibier. John et Katie expliquent que le bateau peut être pédalé avec les pieds et ainsi remonter la rivière où l'eau est trop rapide pour les pirogues. Plus tard dans la nuit, Digger réveille Katie et Lok

Deux créatures bipèdes ressemblant à des babouins (appelés Geebos) poursuivent un Compsagnathus dans une fosse à goudron. Pendant ce temps, la famille John, Kim, Greg Butler et Tana ramasse des feuilles et tisse des lianes pour fabriquer un piège. Digger est attaqué par un mammifère ressemblant à une taupe qui sort d'un monticule de terre qu'il gratte. Ils construisent un piège pour attraper ce qui a volé dans le piège à poissons en forme de cage en bois qu'ils ont au bord du lac. John Butler pense qu'il s'agit d'un Geebo. Ils retournent au village. Au village, Lok raconte à un groupe de villages qu'un Geebo l'a attaqué. Certains villages sont inquiets car les Geebos deviennent plus courageux. L'un d'eux a dévalisé un gave et a volé le poisson de Gorok. Un villageois prévient que quelques pertes ne sont rien comparées au maintien de la paix avec les Geebos. Ils finiront par s'en aller.

Lori et Greg sont tirés dans une pirogue par Kim. Ils traînent des filets dans l'eau et attrapent de nombreux poissons. Nous pouvons voir que Kim est fatigué par l'effort de tirer la pirogue. De retour au camp, Gorok, Lok, Gera, John et Tana ramassent des noix de coco près du lac. Digger saute dans le lac pour attraper une noix de coco égarée. Au bord de la rivière, Kim s'effondre, lâchant la corde de la pirogue. La pirogue est prise dans un courant et Greg et Lori sont emportés. Lok saute immédiatement de son vrai dans la rivière et nage après le bateau. Depuis la pirogue, Katie lance à Lok une corde et Lok nage jusqu'à la rive, où Gorok l'aide. Gera et John essaient de diagnostiquer Kim. John construit un travois pour traîner Kim jusqu'au camp.

Les majordomes et les habitants de la grotte sont tous en train de cueillir des fruits et d'enlever les enveloppes pour mettre les baies à l'intérieur dans des paniers. Selon Kim, les fruits contiennent de la vitamine C. Greg demande à Tana de jouer au kickball avec les fruits, mais Tana lui répond qu'ils sont censés travailler. Greg l'ignore et lance le fruit au loin où Digger et Clump courent après. John leur crie de ne pas s'enfuir. Il y a beaucoup de dinosaures qui semblent fuir devant un mégalosaure. Greg et Tana rattrapent Digger et Glump et Greg attrape le fruit et le lance à nouveau, demandant à Tana de récupérer la balle avant Digger. Greg lance le fruit pour Glump tandis que Tana s'accroche à Digger. Glump poursuit la balle dans un trou dans le sol. De retour au bosquet, les sons des animaux qui grognent se font entendre. Gorok dit que ce sont des Zondi et qu'ils doivent retourner à la grotte.

Un matin, Gorok se sentait bizarre, comme beaucoup d'animaux de la jungle. Peu après, un grand tremblement de terre s'est produit, entraînant la chute de la tête de pierre du gardien des eaux. Gorok informa les majordomes que tant que la tête de pierre du gardien ne serait pas remplacée, l'eau ne serait plus potable et il insista pour que personne ni aucun animal ne boive de l'eau. Les majordomes ont aidé Gorok à trouver une pierre de remplacement dans la carrière et à la mettre en place au bord de l'eau.

Lok est accusé d'avoir libéré la mascotte de chasse du village, un Stegosaurus adulte. Lok sera exilé si ses amis et sa famille ne parviennent pas à démasquer le véritable coupable et à libérer Lok d'une haute falaise, où il est retenu captif.

Tana voit un étrange oiseau, et lorsqu'elle le dessine dans le sable, les Butler le reconnaissent comme un avion qui pourrait enfin les sauver. Ils construisent un émetteur radio et créent un S.O.S. à partir de coquillages, dont l'un est volé à un platéosaure.

Un gigantesque feu de broussailles, déclenché par des personnes mal intentionnées et voleuses, incite les Butler et leurs amis à construire des coupe-feu et le tout premier camion de pompiers de la vallée.

Plusieurs Allosaurus affamés envahissent la vallée - et ils ne sont pas les seuls lorsque les Butler aident un jeune homme blessé, le fils du chef du peuple du ciel, qui suppose le pire. Seuls "hocus pocus, Diplodocus" et une catapulte peuvent l'aider.

Des rongeurs primitifs dérobent la trousse de premiers soins du majordome, qu'ils suivent jusqu'à un pays où règnent une météo capricieuse et un Iguanodon encore plus capricieux. Lorsque les deux se présentent, il faudra les prouesses de Greg en matière de cerf-volant pour les aider à traverser une rivière et à s'échapper.

John Butler a construit le premier planeur de la vallée, qu'il utilise lors d'un combat de chiens avec un Pteranodon et pour aider à rechercher Tana et Greg, qui sont en aval de la rivière et menacés par un épais brouillard, un Brontotherium et un Mastodon aux défenses acérées.

Un silence inquiétant présage une ruée d'animaux de toutes tailles et de toutes époques. Dans le marais rôde un prédateur qui n'est pas de la vallée - et Gorak, Lok, Katie et John Butler partent enquêter. Pendant ce temps, Greg et Tana découvrent un chaton à dents.

Lorsque des pillards nocturnes à dos de chameau, venus de l'autre côté de la montagne, menacent le village, les Butler élaborent un plan pour rendre le col infranchissable à l'aide d'une énorme foreuse incrustée de diamants, de gaz naturel et d'un bébé styracosaure.