La 126 intervient lors du braquage d'un camion blindé. Carlos, en tant que nouveau Texas Ranger, est chargé de l'enquête. Owen suit une thérapie de groupe avec Tommy pour faire face à la mort de son frère Robert ; Marjan et Paul postulent le poste de lieutenant laissé vacant par Judd, perdu sans son ancien emploi. Wyatt commence à travailler au centre d'appels et un déraillement de train entraine une tragédie.

La 126 intervient lors d'un déraillement de train; Tommy fait un geste audacieux envers Trevor; Wyatt demande à Owen de rendre son travail à Judd alors que Marjan et Paul continuent de se disputer le poste.

La 126 s'efforce de contenir une fuite de chlore suite au déraillement du train. Owen nomme le nouveau lieutenant tandis que Judd trouve sa voie.

La 126 intervient dans une maison infestée de rats, avant de se retrouver coincée dans un ascenseur alors qu'une femme accouche. Le dîner entre Tommy, Trevor et son ex-femme Cassandra tourne mal.

La 126 intervient lorsqu'un cheval s'écrase dans une brasserie avec un cavalier inconscient sur le dos, puis dans un bus rempli de touristes, tous en proie à des crises d'épilepsie. Judd présente Owen à la mère de Wyatt, Marlene. Carlos et TK commencent une thérapie de couple, lorsque l'enquête de Carlos sur le meurtre de son père devient dévorante.

Plot of this episode is not specified yet.
Please check back later for more update.