Après avoir sauvé le village des Mages écarlates, Kazuma et ses amis retournent à Axel. Malheureusement, Kazuma a été traumatisé par son altercation avec Sylvia et ne semble pas être capable de s'en remettre…

Kazuma et ses amis reçoivent Son Altesse Iris, la première princesse héritière au trône. Darkness, qui met l'honneur de sa famille en jeu lors de ce repas, va tout faire pour que ses amis suivent les règles de bienséance et ne commettent pas l'irréparable.

Kazuma est invité à séjourner un petit moment au palais royal. Malgré sa réticence, il finit par accepter pour faire plaisir à la jeune princesse.

Kazuma a déclaré qu'il allait arrêter le hors-la-loi qui vole aux riches pour donner aux pauvres. Seulement, il ne s'attendait pas à être envoyé dans la demeure du noble qu'il affectionne le moins dans le pays tout entier…

Kazuma a rejoint les forces de la capitale pour défendre cette dernière de l'invasion de l'armée du Roi-démon. Alors que tout semble bien se passer pour lui, il ne tarde pas à tomber sur l'une de ses connaissances au moment où il s'y attend le moins…

Après avoir parlé avec la déesse Eris, Kazuma décide d'aider Chris dans sa quête des Artefacts sacrés. Seulement, cette mission sera plus ardue qu'il ne l'imagine.

Kazuma et son groupe ont regagné Axel et ont retrouvé leur train-train quotidien. Alors qu'ils vont enfin pouvoir récupérer la prime qui était sur la tête de Sylvia, Vanir les reçoit pour affaires et en profite pour discuter de l'avenir de l'un des camarades de Kazuma.

Kazuma et son groupe affrontent une hydre pour faire plaisir à Darkness, mais le combat s'annonce plus corsé que prévu.

Kazuma, Megumin et Aqua se rendent à la résidence des Dustiness pour parler avec Darkness, mais ils sont vite chassés par les gardes. Kazuma finit alors par essayer de recruter un nouveau membre, mais tout le monde ne semble pas partager son avis…

Kazuma a décidé de ne pas bouger le petit doigt tant que Darkness ne viendra pas le supplier en pleurant. Pendant ce temps, Aqua et Megumin vont tout essayer pour parler à Darkness, ou au moins pour repousser le jour de la cérémonie.