Richard Meillac est un quinquagénaire apparemment comblé. Son journal "Reflets", spécialisé dans le sensationnel se vend très bien, sa deuxième femme, Oriane le seconde efficacement dans son travail et lui a donné un petit garçon Grégoire qu'il adore. Une seule ombre au tableau, sa fille Cécile, fragile et instable, née d'un premier mariage désastreux. Keller, Isa, Biaggi et Damien mènent l'enquête sur tous les fronts : au journal, à la clinique où Cécile était internée, auprès de Sylvie la mère de Cécile, d'Oriane, de Marie, amie de Cécile et d'un certain Pelletier, détenteur de parts dans le journal. Keller apprend que Meillac a tenu Cécile pour responsable d'un accident qui a failli coûter la vie à Grégoire, que Cécile était traitée par un certain docteur Williams et enfin que les jours de Meillac, cardiaque, sont comptés. Il s'interroge sur les véritables causes de l'internement de Cécile et sur l'attitude du docteur Roubier, directeur de la clinique.

C'est un homme inquiet, Jean-Louis Barnier qui arrive dans les bureaux du RIF. Son fils Gérald, 13 ans, a disparu. Aussitôt, l'inspecteur Keller et ses acolytes Isa, Biaggi et Damien se lancent à sa recherche . Isa rend visite à Madame Barnier qui est éffondrée et ne comprend pas ce qui a pu arriver. L'enquête s'oriente vers l'Ecole de Gérald, le Lycée Molière, dans lequel Isa rencontre le professeur principal de l'adolescent qui lui apprend qu'il était un bon élève et était attiré par les lettres. - Isa, se faisant passer pour une journaliste, interroge ses camarades Arnaud et Mathieu, puis son professeur d'escrime qui lui apprend qu'il a abandonné ce sport. Keller, de son côté, veut en savoir plus sur Barnier. Il surprend Diane, qui rentre inopinément dans le bureau de Barnier et comprend que c'est sa maîtresse. Keller se sentant profondément seul, est invité par Isa qui vit elle aussi seule avec son fils.

Keller découvre que Maryse a été la maitresse d'Antoine, qu'elle possède avec lui un immeuble à Nogent, et que tous les deux ont des fréquentations douteuses. Damien sympathise avec Lucie; elle lui parle longuement de son père disparu et révèle que sa passion était la peinture. Damien suit discrètement la jeune fille et découvre une caravane transformée en atelier de peinture : c'est le jardin secret d'Hervé. Un corps est repêché dans la Marne ; Maryse et Antoine le reconnaissent comme étant celui d'Hervé, Lucie dément. Keller se rend à la caravane et trouve un message destiné à Hervé, puis dans un camp de gitan où il retrouve la femme qui a vendu la caravane à Hervé.

Keller commence son enquête à l'internat de Julien et se rend compte qu'il était très proche de sa soeur Claire et qu'ils préparaient leur fugue depuis longtemps. Pendant ce temps, en Belgique, Claire et Julien sont arrêtés lors d'un contrôle de routine à la gare de Schaerbeerk. Keller, prévenu par Michèle Wauthose et Paul Raskin, deux inspecteurs de la PJ de Bruxelles, se rend immédiatement en Belgique accompagné par Isa. Mais il arrive trop tard, Julien et Claire ont réussi à s'enfuir. Immédiatement les deux femmes, n'étant pas d'accord sur la manière de mener l'enquête, s'affrontent. En plus, Isa trouve que Michèle s'intéresse un peu trop à Keller. Tous les quatre finissent par découvrir que l'oncle de Julien et Claire vit en Belgique. Ils le retrouvent hébergé par "Les Compagnons du Salut" mais celui-ci tient des propos incohérents et ne peut que leur confirmer que Julien et Claire sont venus le voir. Finalement Isa et Keller rentrent à Paris.