Chez les Torres, les enfants ont pris la décision d'avancer leur mariage de quelques mois. De leur côté, les parents Aash rêvent de célébrité pour leur fille Maeva, la seule à vivre encore au sein du cocon familial. Quant à Leila Maille, elle ne cache pas sa passion pour le flamenco même si ses 3 enfants restent sa préoccupation première.

Tandis que les Aash posent devant l'objectif à l'occasion d'une séance photo, Kmino Torres prend la direction du studio d'enregistrement musical, avant d'apprendre à cuisiner sous les ordres de sa maman, Dolores. Quant à Leila, elle décide de faire appel à un professeur particulier pour son fils qui prépare le brevet des collèges.

Alors que sa future femme se prépare en vue du mariage, Kmino enterre sa vie de garçon en famille. Chez Leila, les répétitions du clip battent leur plein, et la jeune femme profite de l'occasion pour initier sa fille au flamenco. Quant aux Aash, ils sortent de leur rendez-vous chez le chirurgien esthétique avec une idée derrière la tête.

Lolita et Kmino découvrent la grandiose salle du mariage et en profitent pour imaginer la danse d'ouverture du bal. Chez les Maille, un anniversaire surprise a été organisé pour Leila, qui ne s'y attendait pas du tout. Du côté des Aash, Maeva se fait chouchouter par son papa qui lui offre une robe de princesse.

Pour Kmino et Lolita, c'est le grand jour et la pression monte. Le mariage féérique organisé par la famille est à la hauteur de leurs espérances. Chez les Aash, une belle surprise se prépare pour l'anniversaire de Maeva. À Paris, Leila s'apprête à passer son premier casting de flamenco, et le stress va monter à l'approche des résultats.