L’équipage en mer continue son expédition vers l’Amérique. Senku et Ryusui ne sont pas d’accord sur la durée que doit prendre leur périple avant d’arriver à destination. Une partie de poker viendra déterminer la route à emprunter.

Entre la bière et le bar François sur le navire Perseus, l’équipage est aux anges pour accomplir sa traversée. François en profite même pour faire découvrir des cocktails spéciaux, adaptés à chaque personnage.

L’équipage arrive en Amérique. Ici aussi, le paysage a bien changé. Le groupe se sépare. L'équipe de Senku doit retrouver les plants de maïs.

L’équipe de recherche a échappé de peu aux balles de la mitrailleuse ennemie. Hélas, le répit est de courte durée.

Gen a infiltré la base ennemie. L’équipe de Senku a à peine le temps de prendre connaissance de la situation que Xeno prend contact avec eux.

Pour mettre fin au conflit, Xeno envisage d’abattre le scientifique ennemi. Pour cela, Stanley est missionné, aux côtés de Luna.

Le Dr Xeno était le mentor de Senku en science, avant la pétrification de l’humanité. Ce dernier se souvient de leurs échanges de l’époque.

Lors de sa dépétrification, Xeno n’avait pas tardé à mettre en œuvre ses plans de despote. Sur le Perseus, Luna se décide à passer à l’action.

Senku a été grièvement blessé par la balle tirée par Stanley. L’adversaire pense avoir éliminé le scientifique ennemi. Une stratégie se met en place.

Du côté de l’équipe de Chrome, le tunnel commence à être creusé. Taiju se rapproche de l’ennemi pour apporter le matériel nécessaire à ses camarades.

Dans le ciel, le duel aérien fait rage entre Stanley et Ryusui, accompagné de Senku. Au sol, rien n’est sûr non plus…

Si Stanley a pris le contrôle du Perseus, l’équipe de Chrome parvient à capturer le Dr Xeno grâce à leur tunnel.