Julien Manda est un acteur à succès, même s'il tourne surtout des navets. Tout semble marcher pour lui ou du moins il fait tout pour le faire croire. Il vit à deux cents à l'heure, entouré de son assistant Rocco (Sergio Castellito), de son imprésario Clara (Dominique Lavanant), de Mathurine, sa fidèle gouvernante, et de peintres qui refont à longueur de temps, les murs de son appartement. Il a une maîtresse Caroline, mais ce n'est pas le grand amour. Manda rend régulièrement visite à sa mère Marguerite, qui vit dans une clinique spécialisée. Pianiste de renom, elle fut victime de graves accusations de collaboration pendant la guerre et dut s'expatrier. Depuis, elle a des absences... Un film a été réalisé sur son histoire en 1953 et Manda enrage d'acquérir les droits auprès des producteurs Gottlieb et Marchenaz, pour tourner un remake qui remettrait les choses à leur place. Pour cela, il n'hésite pas à voler les copies des « Pianos de Berlin » titre du premier opus.

Manda, plus que jamais, veut tourner une nouvelle version des « Pianos de Berlin ». La première, qui date de 1953, a sali sa mère Marguerite et celle-ci en a perdu la raison. Gootlieb et le père de Caroline et Cissy ont produit cette œuvre que Manda veut effacer. Financièrement, il s'arrange pour que Gootlieb soit obligé de lui céder les droits. Lulu s'est rapprochée de Rocco et découvre grâce à lui l'appartement de la rue de Varennes, celui où a vécut Marguerite, là où sont ses trois pianos : les fameux pianos de Berlin. En outre la jeune fille réussit à rencontrer Marguerite. Entre elles, naît une affection spontanée. Mais voilà que Marguerite disparaît... Elle a quitté la Maison de santé où elle réside et tout le monde est inquiet...

Marguerite a quitté sa clinique et on la cherche ! Julien Manda fils est follement inquiet. Caroline à l'idée de la rue de Varennes. Effectivement, Marguerite est bien là, jouant sur un des pianos, accompagnée de Lulu... On découvre que la jeune fille est une excellente pianiste. Manda, tranquillisé fait passer des essais pour trouver la jeune comédienne qui assumera le rôle de sa mère jeune dans le film qu'il projette. Hélas, aucune ne trouve grâce à ses yeux. Clara son agent et Elena la script désespèrent...Lulu arrive sur le plateau avec Rocco et Elena, la voyante, une idée. Prétextant des essais de lumière, elle fait répéter à Lulu un bout du scénario et filme la scène. Quand Manda découvre le rush, il met du temps à reconnaître la jeune pianiste puis veut lui donner le rôle.

C'est décidé, Lulu sera l'interprète du remake « Les Violons de Berlin ». Mais des malentendus et des tensions naissent entre Lulu et Marguerite, entre Lulu et Manda et entre Manda et Rocco, son fidèle assistant... Tout le monde est énervé. Cissy, le frère de Caroline, toujours à court d'argent, et toujours dans de sales combines, tente de compromettre Manda, et se débrouille pour qu'il se retrouve un matin, à côté d'une call-girl décédée d'une overdose. La bande des producteurs qui l'avait spolié gagne des points et Manda risque gros. Lulu, qui aime sincèrement Manda, lui offre un alibi. Le tournage reprend. Marguerite, perdue dans son monde, veut assumer son propre rôle et vient sur le tournage. Exténuée, elle s'éteint dans les bras de son fils. Au cimetière, les vrais amis de Manda sont près de lui. Un vieux Monsieur s'approche : Marguerite l'avait sauvé avec sa famille pendant la guerre. Manda et Lulu tourneront le film pour réhabiliter la mémoire de Marguerite.