Monnard, qui vient de purger une peine de prison, craint les représailles à sa sortie. Il a en effet reçu des menaces de mort... Mais la Police ne peut mettre à la disposition de tous les truands un système de protection rapprochée. Les soupçons de Monnard se portent sur Aldo Costa, un trafiquant de drogue qui a une parfumerie pour couverture. Monnard a en effet contribué à démanteler son réseau, sans pour autant que celui-ci qui sait cloisoner, ne soit atteint. Béatrice aimerait enfin avoir une raison de le coffre mais cela ne convainc pas le directeur de la PJ.

C'est la quatrième fois qu'un gang de voleuses, « les Amazones », réussit à cambrioler une banque. Mais cette fois, il y a mort d'homme : un passant qui se trouvait là. Alors on confie l'affaire à Béatrice. Ce qu'elle va trouver, contre toute attente c'est que le gang des Amazones comporte un élément hétéroclite : l'une des filles est en fait un homme… devenu femme… Les Amazones sont constituées d'un frère et de sa soeur, ainsi que d'une assistante sociale. Trois destins malheureux. Le frère et la soeur rejetés par leurs parents, membres d'une secte, et l'assistante sociale, rejetée par son ami, juste apèrs avoir accouché.

Béatrice est chargée d'assurer un deuxième cordon de sécurité pour veiller à ce que le transfert d'un détenu entre la prison et le tribunal se passe bien. Mais ce détenu charge Ferrara et Tomos, ses hommes de main d'enlever Nadia, la baby sitter de Léo. Philippe, dans son commissariat, est chargé d'une affaire délicate. Une jeune funambule, Valérie, fait des démonstrations de son art dans un centre commercial, complètement shootée. Philippe aimerait l'aider à décrocher, mais elle refuse toute aide.

Une histoire compliquée que celle du meurtre de Léon Sing Ming... Et une liste de supects épaisse comme le bottin... En effet depuis toujours, deux clans rivaux, le Sing Ming et les Maupéou s'étripent sans relâche. Se disputant le monopole de la prostitution, de la drogue, du raket et autres joyeux trafics, il se sont savamment décimés les uns les autres. Au passage, bon nombre d'innocents en ont fait les frais, dont, il y a une quinzaine d'années, le juge d'instruction Jacquelline Fernandez. Béatrice et la BCI ne relâchent pas la pression sur les nombreux membres des deux familles ainsi que sur leurs petites amies.

Une troisième bombe a explosé sur le site d'Omnutrition, une usine de produits d'engrais et pesticides. Dans la ligne de mire, une association écologiste, Planète Verte, qui a depuis toujours Omnutrition dans le collimateur. De plus son président, Serge Jouffroy, est un ancien thésard en chimie, spécialiste des produits explosifs... Béatrice se rend compte que dans les analyses de déchets rejetés dans la nappe phréatique, certains produits pourraient bien être des constituants de produits chimiques contenus dans des armes. Un trafic illégal, condamné par la convention de Vienne. Mais elle en sait trop et Alcade, l'un des membres de la BCI, est enlevé...

Le juge Lapoujade, qui a envoyé le truand Marc Bonnaud en prison pour 15 ans, a reçu de lui des menaces claires et précises. Au début de l'épisode, il est retrouvé assassiné. Sa veuve, Myriam, n'a pas l'air d'en être vraiment désolée. En revanche sa greffière, Elisabeth, a l'air profondément touchée. Mais Myriam était était avec ses deux filles le soir du meurtre et sur l'enveloppe qui contenait les menaces de mort, Bresson a retrouvé une empreinte digitale appartenant au frère de Marc Bonnaud, Christophe. Marc Bonnaud interrogé dans les locaux de la BCI, arrive à prendre Michelet en otage, grâce à un poinçon artisanal.