Compostman se cogne partout dans l’appartement et ne comprend pas pourquoi les humains accumulent autant d’objets. Avec Charlie, il décide alors de faire un grand tri pour mieux comprendre ce qui est vraiment utile et ce qui peut être recyclé.

Pour fêter le départ de Jemina, la cousine de Bintou, Zach veut lui faire une surprise inoubliable. Ils vont à la recyclerie chercher de quoi fabriquer leur cadeau.

Chaque nuit, les poubelles connectées de l'immeuble disparaissent. Charlie et ses amis montent un commando nocturne pour capturer le mystérieux voleur.

Avant de partir en vacances, Compostman veut s'assurer que les plantes de la maison seront gardées par les meilleurs. Il organise un concours de plant-sitters.

Zach a honte de son vieux vélo rafistolé. En se rendant au parc, il cache sa bicyclette quand il rencontre des enfants plus “à la mode”, mais finira par apprendre à l’apprécier.

Un cerisier pousse sur la tête de Compostman. Charlie décide que son ami doit suivre un régime strict et bien se reposer, pour prendre soin de l'arbre.

Une nuit, Debbie joue de la scie musicale avec la scie du jardin. Surmenée, elle ne sait plus où donner de la tête, et Compostman découvre comment gérer le manque de sommeil.