Le commandeur Richard Jullian regagne Chiken Itza, la base de la Fédération mondiale, à bord de son avion privé. Soudain, un des moteurs de l'appareil lâche...

Après avoir sauvé la fille du commandeur, qui allait être enlevée par des Thanors, Chris Colorado, portant une combinaison holographique le rendant méconnaissable, réussit à pénétrer dans la ville protégée de Chichen Itza...

Chichen Itza ne répond plus depuis de nombreux jours. Thanatos et ses Thanors empêchent la station d'émettre et brouillent toutes ses communications...

Un mystérieux Thanor quitte la zone interdite à bord d'un Scorpios 6, un des hélicoptères d'attaque de Thanatos. Il se pose près du Grand Canyon et dépose devant Chris, endormi, une gourmette qui lui appartenait lorsqu'il était enfant. Sam Colorado refuse de dévoiler à son petit-fils l'origine de ce bracelet. Chris se rend alors chez Athabascan...

Quelque part au pôle Nord, au milieu d'une tempête, des Thanors prennent d'assaut une base militaire de la Fédération mondiale. Au même moment, le commandeur Richard Julian quitte le camp de Chichen Itza pour gagner la base en sous-marin. Chris Colorado a de plus en plus de mal à démasquer les agents doubles infiltrés jusqu'aux plus hauts échelons de la Fédération...

Tous les centurions en permission sont rappelés d'urgence par le contre-amiral Jack Mitchell. Jennifer, la fille du commandeur, a disparu...

Le contre-amiral Jack Mitchell, qui s'est introduit à Chichen Itza malgré son interdiction de séjour, sauve la vie du commandeur Richard Julian...

Le commandeur Richard Julian se rend discrètement dans le Grand Canyon, pour rendre visite au vieux Sam Colorado...

Jack Mitchell s'introduit à Chichen-Itza, malgré son interdiction de séjour. Il sauve le Commandeur Richard Julian de l'attentat d'un Thanor...

Thanatos pénètre triomphalement dans Chichen Itza, désertée de ses habitants. Bientôt, pourtant, il découvre avec rage que son cyber-androïde a disparu...

Le Groupe 666, avec à sa tête le mystérieux Thanatos, menace la paix de la Fédération Mondiale. Le grand commandeur Richard Jullian fait appel Christopher Krantz.

Chris Colorado propose d'attaquer Chichen Itza, toujours aux mains de Thanatos. Mais il devra d'abord accomplir une délicate mission dans la Zone interdite...

Le courageux Chris Colorado revient d'une mission qui l'a mené dans la Zone interdite. Epuisé, il annonce au chef Hopi la mort de son fils, Chippowok. Parallèlement, il tente toujours de confondre le diabolique Thanatos. Et qui est réellement Jennifer Jullian, la fille du grand commandeur ?...

Toujours prisonnier des Mosaïs, Chris Colorado est rejoint par Chippowok. Les deux amis se trouvent pris dans une bagarre entre les Goules et les Stryges...

Chris Colorado, qui a bu l'eau du Torrent noir, se trouve sous l'emprise de ce liquide diabolique. C'est enchaîné qu'on le ramène au camp...

Toujours sous l'influence du Torrent noir, Chris Colorado vole un avion à ses amis. Après un combat aérien contre Chippowok et Jack Mitchell, il atteint Chichen Itza et réussit à pénétrer dans le Castillo...

Lauren Krantz, qui s'est évadée de Chichen Itza, rejoint le camp des partisans dans la forêt. Bien que troublé par ces retrouvailles, Richard Julian demande au docteur Storm de la faire parler...

Afin de pénétrer dans la Ville Protégée, Chris Colorado, Jack Mitchell et Chippowok empruntent les canaux d'une rivière souterraine. Après avoir créé de multiples diversions, Colorado lance à ses acolytes le signal de l'attaque...

Lauren Krantz, enfin retrouvée par son fils Chris Colorado, lui révèle tout ce qu'elle sait du passé de Wenceslas-Oleg et de William-Erwin...

Chris prend quelques jours de repos. Sam, assisté du docteur Storm, fait un prélèvement sur la tache de naissance qu'il porte sur l'épaule...

Une météorite fonce droit sur Palenque, où Jennifer s'est rendue avec la complicité du vieux Sam. Sur l'ordre du commandeur, Chris Colorado fait le voyage jusqu'à cette base secrète de la Fédération...

Lauren rêve que son mari William-Erwin Krantz l'appelle au secours. Avec Jennifer et Rebecca Woong, elle part dans le désert à la recherche de l'homme qu'elle aime toujours, malgré le mal qu'il lui a fait. Chris Colorado et Chippowok se lancent à la poursuite des trois femmes qui n'imaginent pas les dangers mortels recelés par les sables mouvants du désert de Zatagua...

Chris Colorado et Chippowok embarquent à bord du Liberty, un des sous-marins de la Fédération mondiale et se lancent à la poursuite de Herb Forsythe...

Grâce à sa force herculéenne, Herb Forsythe a réussi à s'échapper du quartier de haute surveillance où il était enfermé. Colorado se met en chasse et le retrouve au moment où il allait quitter Chichen Itza. Sur ordre de Richard Julian, Herb est ligoté et emmené chez le docteur Storm. Ce dernier a mis au point un «capteur de pensées»...

Chris Colorado est chargé du transfert de Herb Forsythe III, Wenceslas-Oleg et William-Erwin Krantz, qui doivent être jugés au Canada oriental...

Alors qu'il prononce un discours en lunovision, Richard Julian est victime d'un attentat. Le coupable ressemble à Herb Forsythe quand il avait 20 ans...