Oscar Moutz est verni ! À peine évadé, ce truand notoire échappe à la police en se carapatant dans la préhistoire, grâce à une porte du temps que Mot a négligemment laissée ouverte...

De retour d'Égypte, les parents de Léo ont rapporté d'énormes coups de soleil et un authentique sarcophage de chat que Mot, toujours maladroit, écrabouille. Il va falloir se débrouiller pour le remplacer...

31 décembre : c'est la fête et les parents de Léo donnent une soirée déguisée. Petits fours, musique, danse et rigolade, il en faut moins que ça pour attirer Mot. Seul souci : notre héros ne supporte pas le champagne et il se met à délirer...

C'est un jour de gloire pour le colonel "N" qui a réussi à kidnapper Mot. Grâce aux pouvoirs du monstre, il va pouvoir réaliser son rêve: aller dans le passé chercher les plus féroces guerriers. Mais tout ne va pas se passer comme il l'avait espéré...

Rivé à son bureau par un devoir de géométrie gratiné, Léo est coincé pour l'après midi, mais Mot a une solution. Il lui suffit de transporter son ami à Demain pour récupérer le corrigé. Malheureusement, il ne maîtrise pas vraiment la situation...

Léo joue dans la pièce de l'école et interprète le rôle d'un sorcier. Face à la difficulté qu'il éprouve à incarner le rôle, Mot décide de lui ramener un vrai magicien du Moyen Âge. Bien évidemment, les catastrophes vont s'enchaîner.

Le père de Léo est malade. L'unique remède susceptible de le soulager, puis de le guérir, est de la glace. Mot se rend alors au pôle Nord afin d'en chercher.

Léo et Diane tournent dans une publicité pour un dentifrice dont les héros sont Jane et Tarzan. Mot aussi aimerait beaucoup connaître la gloire des studios. Il débarque alors sur le plateau de tournage en compagnie d'un éléphant de quinze tonnes et de deux chasseurs anglais à la gâchette facile.

Arthur Squale, un chasseur à l'odorat très développé, a été engagé afin de retrouver Max, un superbe perroquet qui s'est échappé du zoo. Grâce à ses narines, Squale arrive chez Léo.

Felipe Cortez et son acolyte Ramon deux conquistadors à la recherche de la cité d'or, surgissent du placard de Mot. Ils participent et remportent un jeu télévisé mais se retrouvent coincés au XXIème siècle.

Léo et Rocco s'affrontent à la course pour pouvoir emmener Diane au cinéma. Mot intervient pour faire gagner son ami de quelques secondes, mais il manque quelque peu son coup et les deux compères atterrissent dans un monde où les parents de Léo ont eu une fille nommée Léa, dont Rocco est amoureux.

Monsieur Yuyu, un sympathique Japonnais très souriant, est le meilleur client du papa de Léo. Il débarque à la maison pour connaître l'intérieur et les coutumes du pays. Mais la famille de Léo est-elle si représentative 2.

Léo fait ce qu'il peut pour séduire Diane, sa petite amie. Il suit d'abord les conseils de Mot. Mais c'est catastrophique. Il comprend donc qu'il vaut donc mieux ne pas écouter Mot. Mais ce dernier s'immisce tout de même dans la vie de Léo. Et par ses pouvoirs magiques, lui faire faire des choses contre son gré. C'est décidément un ami embarrassant.

Diane et Mot ont ramené le Mizu de l'île de Poto-Poto. Il s'agit d'une boule de poils qui plonge dans un bonheur ahuri quiconque la touche. Rapidement, c'est la ville entière qui plonge dans la béatitude.

Augusto Freezer est un chasseur d'animaux rares dont il fournit la galaxie entière. Consterné, Mot entraîne son ami dans une opération de sauvetage qui tourne à l'invasion de la maison par une faune extraterrestre.

Des phénomènes plus qu'inhabituels se produisent depuis peu à la maison : les escaliers grandissent en falaise, la cuisine rétrécit et la moquette crache des flammes. Léo ne comprend rien aux messages de Mot qui, coincé dans une dimension à la géométrie inconnue, navigue du micro-ondes à la télé en passant par le miroir de la salle de bain. Toute la famille tente de sortir de cette situation des plus périlleuses.