En faisant son jogging, Rosa, une jeune fille de 16 ans, découvre le corps d'un jeune homme au pied du « pont des suicidés ». La gendarmerie conclut un peu rapidement à un suicide mais Rosa n'en croit rien et convainc sa mère adoptive Fred d'enquêter car le jeune homme sera enterré sous X si personne ne répond à l'appel à témoins pour identifier le corps. Partant du seul indice disponible, un tatouage de papillon monarque sur le bras du jeune homme, Fred, une ancienne reporter de guerre qui est maintenant journaliste pour une télévision régionale, se lance avec son caméraman Manu dans une enquête parallèle à celle du commandant de gendarmerie Pierre Langlois afin d'essayer de trouver l'identité de la victime.

Fred Chaperot, journaliste pour une télévision locale, sauve un homme du suicide…Cet homme, c’est Jacques, un ferronnier d’art désespéré depuis que sa femme Fanny l’a quitté et qu’il ne peut plus voir son fils. Le lendemain, Fred apprend que Jacques est inculpé du meurtre de sa femme. Fred a-t-elle sauvé un assassin ? Est-elle responsable de la mort de Fanny ? Persuadée que Jacques est innocent malgré sa mise en examen par le Juge, Fred va mener l’enquête au sein de la Ferronnerie d’art, aidée de Manu, son cameraman, et de Thomas, le commandant de gendarmerie. Mais tout pousse à croire en la culpabilité de Jacques… Alors la question se pose : Est-ce que le crime parfait existe ? Fred refuse d’y croire et va se battre pour faire éclater la vérité.

Lambert, un ami de très longue date de Colette, se retrouve en plein coeur de la tempête, accusé du meurtre d'un vieux braqueur de banque avec lequel il a partagé sa cellule quelque temps et qui s'est déroulé près de trois décennies plus tôt. A l'époque, l'homme avait pu être sauvé in extremis par un vice de procédure qui avait contraint la justice à annuler son procès, mais il reste encore et toujours le suspect numéro 1. Appelée à mener de nouvelles investigations, Frédérique Chaperot va ainsi devoir résoudre un cold case vieux de plus de 30 ans...

Dans la salle d'une jolie mairie, Colette, pour une fois, est intimidée. Entourée de Fred, Rosa, Manu et quelques invités, elle attend le maire pour recevoir une subvention destinée à soutenir son action en faveur des femmes victimes de violences conjugales. Colette n'aime pas les honneurs et a hâte que la cérémonie se termine, mais le maire est en retard. Et pour cause : il vient d'être retrouvé mort dans son jardin, tué d'une balle dans le dos. Chez les habitants de la petite ville, c'est la stupeur. A part quelques détracteurs, l'homme était aimé de tous. Mais depuis plusieurs années, les agressions contre les élus se multiplient, et celle-ci a été fatale...