Ki s'engage à prouver son rôle de grand frère modèle afin de remporter le voeu du Roi Panda, destiné à la fratrie la plus soudée de l'archipel.

Le professeur Einstache accompagne ses élèves à un concours de piano. Sha, inscrite par Ki et Hi, est encouragée par eux à concourir pour gagner.

Ki et Hi, gardant la gerbille du professeur Einstache, sont dépassés lorsque Sha, effrayé, touche l'animal, le faisant muter en une créature imprévisible.

Ki et Hi sèment le chaos en se disputant, mais Mi reste anormalement calme. Les frères enquêtent, craignant que leur mère ne soit en réalité un sosie.

Ki et Hi, en vogue sur les réseaux pour leurs farces, se lassent de leur fausse rivalité et cherchent à sortir de ce piège médiatique sans perdre leurs fans.

Ki et Hi doivent secourir le grillon de Mamie Dang, captif dans une pâte, avant que le Roi Panda ne la déguste lors de la fête des raviolis.

Ki et Hi doivent garder Wan. Ki hésite, face à l'arrivée de KT Sensei, et tente d'obtenir un autographe, ébranlant la confiance de Mamie Dang.

Sha et Jipé se rapprochent en découvrant un ancêtre commun. Jaloux de leur nouvelle complicité, Ki et Hi cherchent à démontrer que tout est faux.

Ki s'isole à Keji pour un stage avec Einstache, mais l'absence de Hi le tourmente. Souffrant de la solitude, il envisage de rentrer pour retrouver son frère.