Trois Américains recherchent l'amour dans une villa côtière parmi 12 femmes. Le hic ? Aucune d'entre elles ne parle anglais ! L'amour vaincra-t-il ?

Les hommes et trois femmes partent en rencard sur le thème de l'adrénaline. Le reste des femmes veut leur attention en jouant à la bouteille.

Zach et Tori font face à une révélation difficile de Jackson. Matt a une surprise pour Caryn qui changera à tout jamais leur relation.

Quand Leidi lui pose un lapin, Tripp remet leur relation en question. Hommes et femmes testent le ton de leur voix.

Trois femmes veulent quitter la maison. Sangita propose un défi de baisers, offrant la chance aux hommes et à leurs prétendantes de se rapprocher.

Dylan a une relation sexuelle qui met en péril ses relations avec les autres femmes. Tripp veut raviver la flamme. Kahlil s'intéresse à Imane.

Dylan est dans le pétrin après une nuit avec Yam. Gisèle se demande s'il reste une chance entre elle et Tripp. Kahlil est attiré par Jhenyfer.

Dylan veut prouver sa bonne foi. Deux femmes se disputent Kahlil. Tripp fait un choix qui laisse une prétendante dans l'incertitude amoureuse.

C'est le clap de fin pour certaines des participantes. Dylan a du mal à limiter ses relations, Khalil doit convaincre quelqu'un de rester.

Trois couples partent en rencard. Tripp a du mal à gérer ses émotions, ce qui l'empêche de créer du lien. Dylan reçoit un ultimatum.

Les hommes partent en deuxième rencard. Dylan a du mal à tenir parole, Khalil cherche un lien émotionnel, et Tripp réfléchit à une décision cruciale.

Il est temps pour les hommes de prendre leur décision. Une participante révèle un secret. Les femmes se disputent. Tripp pose une question inattendue.