Un rituel occulte qui tourne mal. Un monstre à la ferme. Deux morts dans deux villes situées dans deux pays vastement éloignés engendrent l'apparition de monstres horribles.

Les Johansen ont du mal à rester soudés sous la pression croissante de l'enquête sur la mort d'Ingrid. De leur côté, Rachel et Toby font face aux conséquences de la mort de Joy.

Rachel se voit confier la tâche délicate de recruter Toby dans la Fondation. Karl retrouve Mette, la sœur de sa défunte épouse, ce qui provoque des frictions dans sa relation avec sa fille Astrid.

Les Johansen s'apprêtent à enterrer leur matriarche. Les membres de la Fondation, eux, se préparent à un rituel obscur qui, espèrent-ils, mettra fin à la Décadence.

Après que le conflit entre Toby et la Fondation a atteint son paroxysme, la disparition des enfants plonge la vie des deux familles dans le chaos et le désespoir.

Les Johansen et les Hernandez voient leur vie quotidienne se détériorer encore plus tandis que la disparition de leurs enfants vient compliquer des relation déjà conflictuelles.

Astrid est confrontée à des preuves qui lui font craindre d'avoir fait du mal à son fils. Les étincelles fusent lorsqu'Eric se rapproche de Krista alors qu'ils recherchent Faith au sein de la Décadence.

Un rituel brutal promet de montrer à Rachel où se trouve sa fille. Karl s'inquiète de plus en plus de la fascination d'Eva pour la violence et du secret macabre que cache Mette.

Tandis que Rachel s'enfonce davantage dans les méandres de la Fondation en quête de Faith, la situation entre Karl et Mette s'envemine du côté nordique.