David et Cam se font la gueule. Pour comprendre ce qu’il s’est passé, Flo doit leur sortir les vers du nez.

Ne pouvant plus payer son loyer seul, David doit trouver un ou une colocataire.

Au grand dam de Cam, David est tombé sous le charme de la meilleure amie de sa colocataire…

En difficulté avec son food-truck, Flo reçoit les conseils de David et Cam.

Cam est au trente-sixième dessous : son père débarque !

Flo et Cam ont organisé une raclette pour aider David à pécho Iris. Mais les choses ne se sont pas passées comme prévu…

L’heure de la revanche a sonné ! David et Flo n’ont qu’une idée en tête : battre Cam et sa nouvelle pote, Pauline, au Bière-Pong.

David a disparu. Cam et Flo revisionnent les images de la soirée au food-truck pour le retrouver…

David ne sait plus où il en est avec Anissa…

Tandis que Flo panique après avoir découvert un test de grossesse positif dans la corbeille de sa salle de bain, Cam est harcelée au téléphone…

Lors d'un événement familial, Cam est introuvable.

David, Cam et Flo entreprennent de faire leurs Bucket-List en une nuit. Mais la soirée conduit à leur arrestation…