Elijah souhaite apprendre à siffler comme un oiseau, c’est le vœu qu’il a écrit dans son carnet à souhaits et qu’il compte réaliser le soir-même, lors de la Nuit des Étoiles filantes, qui exaucent les vœux. Mais Charlotte lui apprend que des nuages sont prévus, il va devoir remettre son vœu à plus tard… à moins que le Petit Prince ne connaisse un endroit dans l’espace où en admirer…

Charlotte a pour la première fois une appréciation négative à un exercice scolaire. Craignant l’échec, elle refuse de le recommencer…

Elijah appréhende d’aller à la chorale de l’école, car l’enseignant est âgé et a une grosse voix qui lui fait peur. Le Petit Prince l’emmène voir les plus vieux astres de l’univers qui ont un sacré sens de l’humour

Charlotte se sent dépassée par toutes ses activités de la journée toutes plus importantes les unes que les autres. Elle stresse et pense ne pouvoir en faire aucune !

Charlotte, par maladresse, casse une maquette d’avion qu’Elijah a apportée pour la montrer au Petit Prince et à la classe.

Charlotte a peur du noir. Le Petit Prince l'emmène voir l'Allumeur de Réverbères, dont la canne-allumette est à court de combustible. Il lui faut des Lumilux. Sur place, l’endroit se révèle obscur, car le Serpent joue au trampoline sur les Lumilux.

Charlotte refuse que la maîtresse n’affiche son dessin, car elle trouve que sa copine Neela fait de bien plus beaux dessins qu’elle.

Charlotte doit faire un projet de groupe, pour présenter le système solaire. Mais elle veut faire un mobile, alors que les autres veulent s’en tenir à de simples dessins.

Elijah est frustré que la sortie au lac soit annulée à cause d’un orage et des éclairs qu’il va produire. Il confie au Petit Prince qu’il déteste les éclairs, il les trouve même complètement nuls.

Charlotte n’est pas contente : Sekou a emprunté le microscope de la classe et l’a cassé, mais il n’assume pas sa responsabilité !

Aujourd’hui à l’école, Elijah fait la moue face à sa petite sculpture. Comme elle ne ressemble pas du tout à son modèle, Elijah trouve qu’elle est laide !

Charlotte n’est pas contente : à cause des poux, elle ne peut pas voir son cousin ce week-end ! Il n’y a pas à dire, c’est injuste. Le Petit Prince, lui, comptait aller dans le secteur 4 Saisons pour prendre des vacances sur un astéroïde couvert de neige.

Elijah se sent très triste, car son petit poisson est mort. Il refuse d’en parler. Le Petit Prince, pour le consoler, l’emmène sur la planète de l'Été, recouverte de sable.

Elijah se sent tout triste, car il n’a pas eu de dessert à la cantine. Il n’a pas réussi à se faire entendre par des « grands » qui le lui ont pris sous le nez. Dans l’espace, le Petit Prince et ses amis découvrent une petite Lune toujours enrhumée, car une planète plus imposante lui cache le soleil ! En aidant la Lune, Elijah découvre l’importance de s’affirmer…

Charlotte ne veut plus porter ses lunettes parce que Valentin et Sékou se sont moqués d’elle. En rendant visite à la Grande Peintre des Étoiles, Le Petit Prince et ses amis font la connaissance d’une planète… en forme de cube ! Mais celle-ci porte un masque rond, persuadée que la Grande Peintre des Étoiles ne voudra jamais d’elle comme modèle dans son état naturel. Et pourtant ! La planète cubique comme Charlotte comprennent que la singularité fait le charme de chacun, à condition d’être assumée.

Elijah doit participer avec Charlotte à une danse, pour le spectacle de l’école. Mais il n’ose pas avouer qu’il n’aime pas danser devant tout le monde. Dans l’espace, Le Petit Prince et ses amis rencontrent le Roi de Tout qui préfère les marches à la danse parce qu’on risque moins le ridicule. Encouragé par ses amis, Elijah parvient à danser au moins devant eux, pour les tirer du cachot où le Roi les avait jetés…

Charlotte ressent un fort dégoût pour certains animaux, par exemple pour Godzi, ce petit lézard inoffensif, échappé du parc voisin. Pour le sauver des élèves qui le prennent pour un monstre, Elijah l’emmène chez le Petit Prince. Sentant que Charlotte n’est vraiment pas à l’aise avec cet animal étonnant, le Petit Prince décide de l’emmener observer des créatures à l’aspect impressionnant, les Octoboumes. Mais quand ils arrivent, ils découvrent que le Businessman les a capturées et installées dans une réserve nommée Nebuland...

Charlotte n'a d'yeux que pour son nouveau moutongochi, un petit jeu électronique. Dans l'espace, la Bergère est obnubilée par un Toubo, un jeu fascinant.

Elijah a beaucoup de billes, mais il refuse de les prêter à Charlotte qui n’en a pas. Pour les mettre d’accord et jouer tous ensemble à un jeu de billes, le Petit Prince les emmène dans un coin de l’univers où il y a un champ de billes de l’espace avec lequel ils pourront jouer tous ensemble. Mais un jeune Serpent égoïste prend le contrôle de L’Astérovaisseau dont il s’en sert pour récolter toutes les billes qu’il entend bien garder pour lui !

Elijah a peur des oiseaux. Le Petit Prince entraîne ses amis dans un secteur de l’univers où d’étonnantes plumes provoquent leur atterrissage forcé sur un grand astéroïde. Là, le Petit Prince, Charlotte et Elijah découvrent que tout bruit déclenche une vraie tempête de plumes. Phénomène qui contraint le pauvre Musicien à rester silencieux… Ensemble ils vont en découvrir la source...Et Elijah comprendra que derrière chaque plume se cache peut-être un ami au grand cœur !

Elijah a un porte-bonheur, grâce auquel, pense-t-il, il gagne à tous les jeux d’adresse. Charlotte a beau lui dire que c’est lui qui gagne, et non le porte-bonheur, Elijah ne la croit pas. Chez le Petit Prince, il panique après l’avoir égaré, et prétend perdre toute son adresse quand il n’a plus son porte-bonheur. Pour lui prouver le contraire, le Petit Prince l’emmène avec Charlotte chez le Roi de Tout, où a lieu la Grande Kermesse. Mais cette année c’est le Businessman qui l’organise, avec une idée derrière la tête : rafler tout ce que possède le Roi de Tout !

Elijah n'arrive pas à retenir l'ordre des mois de l'année en anglais, et ça l'inquiète. Le Petit Prince l'emmène voir le Musicien qui a sûrement une astuce, lui qui mémorise toutes sortes de morceaux de musique. D'ordinaire, celui-ci se sert de la Constellation qui l'a inspirée pour se rappeler de sa mélodie. Or voilà que la musique qu'il joue est fausse, archi-fausse…

Charlotte a voulu faire plaisir à sa grand-mère en portant la robe jaune qu'elle lui a offerte, mais n'est pas convaincue… Le Petit Prince l'emmène auprès de la Grande Peintre des Étoiles, elle qui s'y connaît si bien en couleurs ! Mais celle-ci est trop occupée par les demandes de la Bergère qui veut lui faire peindre tous ses moutons sans exception… Elle en oublie un pauvre Arc-en-Ciel qui attend, alors que ses couleurs ont vraiment besoin d'être rafraîchies…

Les enfants jouent au toboggan dans la cour, mais voilà que Valentin, en voyant Elijah, le traite de pleurnichard ! Et pour toute réponse, Elijah affiche un sourire très peu naturel… Charlotte demande ce qu'il se passe, mais selon Elijah, tout va bien, et puis, c'est l'heure d'aller voir le Petit Prince ! Mais lui aussi trouve ce sourire bizarre. Comme Elijah n'est pas d'accord, ils n'ont qu'à aller sur la planète de Riorrim pour qu'Elijah s'en rende compte. Celui-ci est un grand Miroir aux propriétés magiques. Une fois face à lui, nos héros découvrent qu'Elijah n'a plus de reflet ! Ils n'hésitent pas à passer de l'autre côté pour trouver où il peut bien se cacher…

Aujourd'hui, les élèves présentent leurs traditions familiales à l'école. Elijah a apporté un chapeau coloré à pompons. Mais Valentin se moque du couvre-chef, qu'il trouve ridicule. Honteux, Elijah n'est plus sûr du tout de vouloir montrer ce chapeau et la danse qu'on effectue avec. Le Petit Prince propose d'aller voir le Cuisinier, qui est un expert en traditions culinaires. Ils le trouvent désemparé : il n'a plus d'épice pour fabriquer sa tarte crépitante pour la grande Fête des Étoiles Itinérantes.Nos héros l'accompagnent sur la seule planète où elle se récolte et découvrent que le Businessman, qui se moque des traditions, a accaparé la précieuse épice !

Elijah appréhende d'aller à la chorale de l'école, car l'enseignant est âgé et a une grosse voix qui lui fait peur. Le Petit Prince l'emmène voir les plus vieux astres de l'univers qui ont un sacré sens de l'humour… et découvre qu'ils sont eux-mêmes terrorisés par un nouveau venu dans leur secteur, un Trou Noir à la voix assourdissante?!

Dans la cour de récréation, Charlotte se fait du souci : c'est aujourd'hui qu'elle va faire sa photo de famille, avec ses parents, son frère et sa sœur. En tant qu'enfant du milieu, elle ne sait jamais où se mettre ! Le Petit Prince trouve la question rigolote et l'emmène sur la planète des Cactusiens qui connaissent bien la question. Ils les trouvent en pleine photo de famille. Mais voilà… Ils se trouvent incapables d'en faire une correcte, car ils placent n'importe comment. Heureusement l'arrivée d'une Giga Vague cosmique va permettre de trouver une solution inattendue.

Charlotte s’amuse beaucoup avec son amie Yumi, ce qui n’est pas au goût d’Elijah. Ce-dernier ne trouve pas normal que Charlotte joue avec quelqu’un d’autre que son meilleur ami. Charlotte est amusée de la jalousie d’Elijah. Une fois qu’ils ont retrouvé le Petit Prince, le voila qui vole en synchronisation avec son ami le Renard. Deux véritables amis ! Mais ils vont vite devoir partir quand ils reçoivent un signal de détresse de l’Aviatrice venant du château du Roi De Tout qui la détient captive ! Lui qui pensait qu’elle était sa seule et meilleure amie, il a découvert qu’elle passe son temps à distribuer du courrier à d’autres gens ! Il va bien falloir la sauver de cet ami possessif…

Charlotte n’a pas très envie de participer au ramassage des déchets dans la cour, car elle met toujours ses déchets à la poubelle, contrairement à Valentin. Le Petit Prince l’emmène dans un coin de l’Univers terrorisé par un monstre qui sème des déchets autour de lui. Ils découvrent que c’est en réalité une pauvre planète nommée Marguerite, victime des mauvais agissements du Businessman.

Elijah cache son sac de piscine dans l’espoir de ne pas pouvoir aller « dans le grand bain », lors de la sortie du jour. Le Petit Prince l’emmène voir l’Aviatrice, adepte des plongeons aériens. Ils découvrent qu’elle ne vole plus et se contente de rester sur les anneaux de sa planète, par peur de vents cosmiques nouveaux dans le secteur et qu’elle ne maîtrise pas.

Charlotte s’est faite reprendre par la bibliothécaire, lors de la dernière sortie à la Médiathèque, car elle pose des questions à tort et à travers et n’arrive pas à garder le silence quand il le faut. Le Petit Prince propose de l’emmener voir l’Astronome, qui a sûrement des conseils pour se concentrer et rester tranquille. Quand ils arrivent dans son secteur, celle-ci tente d’écouter un appel au secours, malgré le vacarme que fait le Musicien en s’entraînant au trombone...

Aujourd’hui c’est la fête de la musique ! Charlotte est tout excitée, elle est impatiente de jouer de la flûte aux côtés d’Elijah et sa guitare ! Mais ce-dernier ne l’a pas prise : pour lui impossible d’enchainer 2 accords… Le Petit Prince a alors l’idée de les emmener voir le Musicien : ça tombe bien, il prépare un spectacle son et lumière avec des Volcans qui éclairent l’espace de leurs si belles fusées. Mais voilà que la jeune recrue, le Petit Volcan se cache. Il renonce, car il se croit incapable de lancer ses fusées rouge… Il n’y a plus qu’à rendre visite au Vieux Volcan, l’ancien de la troupe, pour apprendre qu’il faut accepter de progresser petit à petit !

Charlotte n’est pas très contente, car elle vient de perdre une course à l’école. Une fois avec le Petit Prince, celui-ci lui propose d’aller découvrir les Comètes surfeuses. Une fois sur place, ils retrouvent l’Aviatrice et se lancent une course très amusante jusqu’à ce que toutes les Comètes surfeuses se mettent à ralentir – sauf celle du Roi de Tout, bien décidé à l’emporter ! Le Petit Prince soupçonne vite un sabotage...

Dans la cour, Yumi offre un bracelet d’amitié à Elijah, mais Neela le dénigre, en disant que c’est un cadeau d’amoureux. Elijah, très gêné, tire sur sa manche pour le cacher. Elijah et Charlotte partent rejoindre l’astérovaisseau, et le Petit Prince décide de les emmener voir l’Allumeur de Réverbères, qui aime offrir de la lumière aux autres ! Mais une fois arrivé sur place, ils ne le trouvent nulle part… Le pauvre s’est caché dans un de ses réverbères, tout honteux de la pierre de lune qu’il voulait offrir à la Grande Peintre des Étoiles pour l’Annilunaire, un spectacle naturel extraordinaire... Nos héros découvrent qu’il subit les moqueries du Serpent, qui trouve son cadeau « guimauve » !

Zoé, la camarade de classe de Charlotte et Elijah, a perdu tous ses cheveux et porte toujours un chapeau pour les cacher. Elle est toujours seule, à l'écart. Charlotte ne sait pas si elle doit l'approcher ou la laisser seule. Au cours de cette aventure, Charlotte rencontre le Musicien, qui a lui aussi perdu ses cheveux. Mais grâce à l'aide et aux soins de Comète Bonjour, qui a fait don de ses cheveux pour fabriquer une perruque, il a surmonté la honte d'être chauve. Charlotte comprend que si quelqu'un est en difficulté, il faut toujours lui proposer de l'aide.

Charlotte fait découvrir l'origami qu'elle vient de faire à Elijah. Mais il ressemble plus à une boule de papier qu'au cygne qu'elle voulait réaliser.

Elijah et Charlotte jouent dans la cour, quand passe un petit vent qui fait frissonner Elijah : pour lui, c'est le signe d'un fantôme, et cela lui fait peur ! Charlotte, qui n'y croit pas, propose de demander son avis au Petit Prince. Sur L'astéro-vaisseau, ils rencontrent Paulie, le cousin polaire du Renard. Celui-ci est aussi persuadé de l'existence des fantômes...

La maîtresse a apporté des légumes étonnants à l'école. Le Petit Prince et le Renard décident donc d'emmener toute l'équipe dans la cuisine des "Vieux Astres".

Elijah fait des cachotteries à Charlotte, et ça ne plaît pas du tout à celle-ci. Elle insiste et finit par découvrir qu'Elijah collectionne en cachette des pierres précieuses.

A l'école, tout le monde félicite Sékou pour la façon dont il a animé son anniversaire. Elijah se sent embêté car le prochain anniversaire, c'est le sien.

Les vacances approchent à grands pas pour Elijah, qui n'est pas rassuré à l'idée de faire de la randonnée dans des endroits qu'il ne connaît pas.

Charlotte n'a pas le moral car sa grande sœur, partie en classe de découverte, lui manque. Pour lui changer les idées, le Petit Prince l'emmène voir la Bergère.

Elijah passe l'été chez lui, alors que ses amis sont partis. Le Petit Prince l'emmène voir l'Aviatrice, qui fait chaque année une traversée de l'Univers en solitaire.

Quand Yumi raconte le sauvetage de baleine auquel elle a participé, Charlotte trouve son installation de perchoirs pour les oiseaux bien dérisoire.

Autour du toboggan, Valentin et Elijah ont une altercation et Valentin lui lance une remarque cruelle qui fait sortir Elijah de ses gonds. Rouge de colère, il s’approche de Valentin pour en découdre, mais Charlotte s’interpose et l’entraîne chez le Petit Prince. Là bas, Elijah transmet accidentellement sa colère à un bébé Octoboume, un animal très sensible aux émotions des autres… Comment faire pour le guérir de cette émotion forte, avant que celle-ci ne l’amène à faire des bêtises ?

Charlotte aimerait faire l'arbre généalogique de sa grande-tante Amélia mais n'en a presque aucun souvenir. Le Petit Prince l'emmène voir l'Arbre Céleste.

Charlotte doit faire un exposé sur les dinosaures, mais elle se retrouve en groupe avec Valentin : elle est certaine qu'il ne va rien faire et qu'elle va tout faire toute seule.

Elijah se fait gronder après leur avoir fait plusieurs fois la même blague. Le Petit Prince décide d'aller voir les Astéroïdes Farceurs qui sont des professionnels du rire.

Charlotte s'interroge sur le comportement d'Elijah qui n'ouvre plus la bouche. Le petit garçon finit par confier au Petit Prince qu'il a peur de grandir.

A l'école, un nouveau maître remplace la maîtresse. Charlotte se pose des questions parce que ce dernier est non-voyant. Comment va-t-il pouvoir les reconnaître ?

Charlotte est bien embêtée, car elle hésite entre deux activités pour ses vacances. Elijah et Neela lui conseillent chacun un choix différent.

Aujourd'hui, Charlotte arrive à l'école exténuée. Il faut dire qu'elle doit s'occuper du chien de sa cousine pendant ses vacances et qu'il n'est vraiment pas sage. Elle soupire que s'occuper d'un animal, ce n'est vraiment pas amusant. Sur l'astérovaisseau, le Petit Prince, le Renard et les enfants doivent accueillir de manière imprévu un étrange invité : un petit baobab qui vient juste d'éclore. Mais s'occuper du végétal s'avère plus difficile que prévu, mais aussi très amusant !