Toujours en deuil, le groupe fait sa rentrée. Marie-Antoinette fait la connaissance de sa nouvelle colocataire de chambre et camarade de classe, Alice, suite au départ de Roxana dans son studio d’autonomie. Alors que Feuillate est satisfait de cette première journée, il découvre que cinq boîtes de Tramadol ont été volées…

Feuillate et Lespic enquêtent sur le vol de médicaments. Lors d’un moment de confusion, Reda et Marie-Antoinette s’embrassent, tandis qu’Alice se renseigne sur une opération expérimentale. De son côté, Roxana qui commençait à s’habituer à sa nouvelle vie en autonomie, chute et se blesse.

Lespic accuse Edwige, l'infirmière, ce qui oblige le proviseur à lui dire la vérité. Jules, en état de manque, demande à Victoire de lui trouver des médicaments ...

Toulouse Lautrec est un lycée qui accueille des élèves en situation de handicap mais aussi des élèves valides. Victoire est une jeune adolescente valide qui suit son frère et qui va, bien que réfractaire au départ, dépasser peu à peu ses préjugés.

Une violente dispute éclate entre le proviseur et sa CPE. Lorsque Victoire s'apprête à avouer à Jules son dérapage, il la devance et la quitte. Alice quant à elle, a dû renoncer à son opération, par manque d'argent.

Dernière journée de cours au lycée. Entre Vlad et Victoire, tout roule, mais Victoire n'arrive pas à s'investir complètement dans cette nouvelle relation. Au moment du déjeuner, Marie-Antoinette annonce à la bande que Reda doit retourner dans le Sud.