Après avoir reçu un mystérieux colis, la jeune journaliste Antonia se retrouve rapidement entraînée dans un conflit meurtrier remontant à la dictature de Franco.

Tandis qu'Antonia se bat pour être prise au sérieux – et repousser ses agresseurs – Garcia recherche toute trace de son ancienne vie.

Garcia s'attaque à sa première mission depuis plus de 60 ans alors qu'Antonia, frustrée, apprend la vérité sur le métier de son père. Plus tard, Garcia retrouve une figure importante de son passé.

Tout en pleurant une perte dévastatrice, Garcia est obligé de fuir – et de reconsidérer tout ce qu’il pensait savoir de son ancienne vie. Après en avoir appris davantage sur le passé de son père, Antonia, en conflit, cherche à arranger les choses.

Après que le plan d'Ortiz ait envoyé Garcia derrière les barreaux, Antonia rassemble une équipe hétéroclite de combattants de la liberté pour le sauver à tout prix.

Les amis d'Antonia et son ancien père font équipe pour la sauver d'un ennemi commun, tandis que Garcia s'engage dans un combat final pour l'avenir de l'Espagne.