Les couples passent leur dernière nuit ensemble avant que l'audition des potentiels partenaires d'expérience déclenche un tsunami d'émotions. La pression monte.

Lors d'une pool party, de nouveaux liens se nouent et les anciens sont mis à l'épreuve : la peur de l'engagement rapproche Sarah et Théo, Sophianne et Romane accrochent…

Tiraillée entre Scott et Sophianne, Romane prend une décision. Aléna choque tout le monde, y compris Benjamin. Plus tard, les nouveaux partenaires emménagent ensemble.

Alors qu'André invite les garçons pour l'anniversaire de Richy, Romane organise une soirée entre filles. Le partage des dernières infos suscite des tensions.

Tandis que Lindsay travaille sur elle-même, la détermination de Scott faiblit. André se crispe. Sophianne, Romane et Catherine vont au studio d'enregistrement.

Les trois semaines de test s'achèvent, et le groupe revient sur son expérience. Plus tard, désir, doute et drame se conjuguent quand les couples se retrouvent enfin.

Sophianne et Lina entrent en guerre. Scott doit assumer les conséquences de ses actes. Très tendre, Théo renoue avec Romane.

Accusations et révélations vont bon train pendant une réunion de groupe explosive, avant que chaque candidat passe un dernier week-end avec son partenaire d'expérience.