Bibi a de la concurrence avec la moto de Nightwing, Nightbike. Ces motos de cascade devront apprendre qu'elles sont meilleures en travaillant ensemble.

Lorsque Ducky et Quizz volent l'ampoule unique du Bat-Signal, Bam et Batwing doivent trouver un moyen de restaurer la lumière légendaire afin que Batman sache quand Gotham a besoin de lui.

Kitty reste à la Batcave pour une soirée pyjama, mais la faire s'allonger pour une sieste n'est pas une tâche facile.

Lorsque Redbird prend l'un des animaux en peluche de Buff sans demander, Red demande à Bam de l'aider à effectuer un sauvetage audacieux.

Lorsque Bam est recouvert de la substance visqueuse Bounce X lors d'une poursuite avec Prank, il doit apprendre à accepter et à utiliser ses nouvelles capacités de rebond à son avantage.

Bam doit apprendre à s'adapter et à essayer quelque chose de nouveau alors qu'il est chargé de plonger le Bat Big Rig jusqu'à Star City, tandis que la Légion de Zoom le poursuit.

Batwing et Goldie décident secrètement de participer au Gotham Air-Show, mais lorsque Batman a besoin de leur aide, ils doivent choisir entre gagner la compétition et leurs responsabilités dans la lutte contre le crime.

Grundy, un monster truck géant, sème le chaos en parcourant Gotham et en semant la pagaille. Il est trop puissant pour être arrêté par les Batwheels, mais Buff trouve une solution amicale pour mettre fin à ces agissements qui secouent la ville.

Lorsque MOE crée une nouvelle peinture de véhicule super scintillante, les Batwheels décident d'organiser un spectacle de talents pour voir qui obtiendra une nouvelle cure de jouvence brillante !

Pour alléger la charge du MOE, les Batwheels utilisent sa machine de duplication pour faire des copies de leur robot de réparation, mais la Batcave est bientôt envahie lorsque la machine tombe en panne !

Lorsque la Légion de Zoom prend le contrôle du T-Rex géant de la Batcave, MOE crée un Bat-robot géant pour arrêter le dinosaure maraudeur.

Le méchant super-génie Egghead est en liberté, prévoyant d'utiliser le célèbre œuf géant du musée de Gotham pour préparer un petit-déjeuner record.

L'exposition canine annuelle de Gotham a lieu ce soir et Harley prévoit de concourir pour le prestigieux prix « Best in Show ».

Bam doit diriger une nouvelle équipe de super véhicules après que la Légion de Zoom ait piégé le reste des Batwheels dans la Batcave.

Redbird est convaincu que personne n'aime ses mouvements de danse excentriques, mais c'est à la voiture de rallye turbulente de danser jusqu'à la victoire.

Après que Nightbike révèle qu'il a peur des bruits forts, les Batwheels l'aident à surmonter sa peur.

Se sentant gêné par sa taille après une partie de cache-cache, Buff utilise la ceinture rétractable appartenant à l'Atome.

Redbird lutte pour arrêter les plans diaboliques de Poison Ivy parce qu'il veut être sous les projecteurs.

La nuit d'Halloween, Poison Ivy donne vie à toutes les citrouilles, créant une armée de Snack-O-Lanterns qui mangent tous les bonbons.

Bibi entre dans le monde du Magicien d'Oz, où elle rencontre des amis familiers des véhicules et se lance dans une quête incroyable pour voir le sorcier lui-même !

Lorsque le traîneau du Père Noël est endommagé, les Batwheels doivent aider le Père Noël à livrer des cadeaux aux enfants de Gotham.

Alors que Bibi a besoin de réparations, Batgirl emmène Bam faire un tour pour arrêter la dernière vague de crimes glacés de M. Freeze.

Music Meister vole les voix de tous les habitants de Gotham, et le timide Buff doit gagner confiance en sa propre voix.

Lorsque le Bat-Net préféré de Batwing se déchire lors d'une poursuite avec Riddler, elle doit apprendre à abandonner son ancien filet.

Clayface, le méchant le plus désordonné de Gotham City, arrive pour semer le trouble lors de la journée annuelle de nettoyage de Gotham.

Buff fait un vœu sur un artefact magique pour que les autres Batwheels soient transformés en monster trucks, tout comme lui !

Bibi ne peut tout simplement pas poser son nouveau jeu vidéo passionnant, même lorsque MOE a besoin de son aide pour emballer la ceinture utilitaire de Bam pour une mission.

Buff essaie de montrer à Batwing à quel point il est formidable de se porter volontaire pour aider les nécessiteux de Gotham, mais la Légion de Zoom se met en travers de son chemin.

Condiment King profite de l'absence de Batwheels en patrouille pour déchaîner un barrage de ketchup et de moutarde sur un Gotham sans méfiance.

Lorsque le roi Toutankhamon vole un ancien artefact qui rend son Carcophagus magiquement rapide, MOE équipe Bam de propulseurs de fusée pour attraper le méchant.

Maintenant que Catwoman a équipé Kitty d'ailes, Batwing essaie d'apprendre à Kitty, facilement distraite, à voler.

Lorsque la hyène de Harley Quinn disparaît, Bibi accepte d'aider Jestah à la retrouver.

Un tour sournois bloque les Batwheels sur les quais, ouvrant la voie à un braquage de la Batcave par la Légion de Zoom.

Bibi et Batwing doivent travailler ensemble pour dépasser la Légion de Zoom afin de livrer un nouvel écran géant à Batcomputer.

Les Batwheels affrontent un nouveau méchant véhiculaire qui ne cesse de grandir tout en apprenant que la taille ne l'emporte pas toujours.

Pendant que Green Lantern fait réparer son vaisseau spatial dans la Batcave, les Batwheels veulent jouer avec son adorable animal de compagnie extraterrestre.

Lorsque Poison Ivy utilise une fleur rare produisant du pollen pour endormir tout Gotham, c'est à Bibi de sauver ses amis et de sauver la situation.