Lucy revient à Baird, prête à prendre un nouveau départ et à oublier ses erreurs du passé.

L'anniversaire de Bree prend une tournure inattendue. Lucy est excitée à l'idée de se concentrer sur quelqu'un de nouveau.

Stephen provoque Lucy alors qu'elle essaie de l'oublier pour de bon.

Stephen stresse à l'approche du LSAT. Wrigley et Evan passent une soirée entre gars.

Lydia et Sadie, la sœur de Stephen, rendent visite à celui-ci sur le campus pour Halloween. Lucy et Pippa apprennent un fait troublant.

Bloqué par la neige sur le campus, tout le monde se retrouve chez Evan pour un Thanksgiving sous haute tension.

Lucy et Bree assistent à une fête de Noël organisée par un professeur. Lucy prend une décision irréfléchie qui affecte Pippa.

Les célébrations de Noël de fin de semestre changent la donne pour tous, une fois de plus.