Emaillée de 15 000 îles cernées d'eaux cristallines, la Méditerranée est une mer profonde où règne une vie sauvage exceptionnelle. Cette mer a vu naître les civilisations, les premières cités, les premiers navigateurs. Aucun espace naturel n'a été autant marqué par la présence de l'homme. Comment le vivant s'adapte-t-il aux humains ? Comment les animaux sauvages parviennent-ils à donner naissance, à éduquer leurs petits, à devenir adultes, à se séduire, à se dépasser, à conquérir de nouveaux territoires ? Gros plan sur les efforts d'une tortue caouanne, une cigogne blanche, un groupe de thons rouges et un hippocampe pour mettre leurs petits au monde dans cette mer envahie par les hommes et leurs activités.

Les écosystèmes sont particulièrement fragilisés en Méditerranée car les impacts des activités humaines sont très importants. Certaines espèces animales accomplissent de véritables prodiges pour s'occuper de leur progéniture dans ce monde sous pression. Gros plan sur les cachalots, poulpes, tortues, aigles de mer et méduses qui constituent son impressionnante et délicate biodiversité.

La science peut-elle venir au secours de la Méditerranée ? Des spécialistes de la faune et de la flore conjuguent leur talent pour tenter de protéger baleines, thons, phoques moines, herbiers de posidonie, ou encore flamants, dont la survie est menacée par l'activité humaine. Le problème de la pollution plastique des mers et des océans se fait également sentir dans cette mer fortement exploitée. Gros plan notamment sur les initiatives qui tentent d'endiguer ses effets en aval et sur celles qui pourraient les freiner, sinon les supprimer en amont.

Dans une mer Méditerranée surexploitée par l'homme, la vie sauvage doit mettre en place des stratégies inventives pour garantir sa survie. Si la reproduction des espèces qui peuplent ses eaux est l'un des enjeux majeurs qu'il lui faut relever, leur périlleux voyage vers la maturité est le suivant. Phoques moines, chats, rorquals, faucons ou encore cigales : comment les jeunes de la Méditerranée surmontent-ils les difficultés pour devenir grands ? Ce documentaire permet de les suivre dans leur lutte au quotidien.

Les animaux aussi vieillissent et, en avançant en âge, leurs besoins et leur fonction évoluent. Gros plan sur le grand âge d'un flamant rose, la vie d'une grand-mère dauphin, un olivier millénaire et la posidonie marine, une plante aquatique multimillénaire. Leur existence illustre l'extraordinaire capacité de résilience de la Méditerranée face aux agressions des activités humaines.

La mer Méditerranée, l'un des foyers de la civilisation européenne, est exploitée depuis des siècles par les pays qui la bordent. Pourtant, la vie sauvage continue de s'y développer vaillamment, développant des trésors d'invention et d'adaptabilité pour survivre aux déprédations humaines. Durant quatre ans, des équipes de documentaristes passionnés, avec le concours de scientifiques et de spécialistes, ont enquêté pour ramener les images les plus évocatrices et spectaculaires de cette lutte. Retour sur cette expérience hors du commun.