Hugo, Saskia et leurs complices créent un gym sur mesure pour Gregory, un homme dévoué. Celui-ci entraîne gratuitement chez lui les gens entre sa table à manger et son divan. Gonflée à bloc, l'équipe transforme un garage sombre en gym lumineux.

Hugo, Saskia et leurs complices ont un projet de taille, la cuisine d'Émilie et Christiaan. Le couple désire devenir une grande famille d'accueil pour accueillir 4 enfants. On démolit la cuisine centenaire pour en créer une sur mesure.

Hugo, Saskia et leurs complices s'attaquent avec ardeur à la terrasse décrépie de Sylvie. Depuis plus de 30 ans, Sylvie s'implique dans son quartier gratuitement sans jamais rien demander en retour. On arrache tout et on recommence !

Hugo, Saskia et leurs complices mettent l'épaule à la roue pour le salon de Danielle. Danielle organise un événement de course à pied pour faire bouger toutes les familles de la communauté. Motivée à la puissance mille, l'équipe refait son salon.

Hugo, Saskia et leurs complices se retroussent les manches pour la terrasse de Caroline. Passionnée de pâtisserie, Caroline cuisine des gourmandises gratuitement pour le grand bonheur de plusieurs. Toutes les occasions sont bonnes pour donner.

Hugo, Saskia et leurs complices se mobilisent pour rénover le sous-sol de Josée. Il y a 15 ans, Josée a mis sur pied Clowns thérapeutiques Saguenay pour rehausser l'estime de soi chez les jeunes enfants malades et les personnes en fin de vie.

Hugo, Saskia et leurs complices s'unissent pour créer une cour extérieure pour jeunes. La cour est tristounette, on la transforme en un lieu d'apaisement, de plaisir et de rassemblement dédié autant pour les jeunes que pour les intervenants.

Hugo, Saskia et leurs complices s'attaquent à la cuisine de Patricia et Gustavo. Ayant passé par diverses épreuves d'adaptation lors de l'arrivée de Gustavo, le couple s'est donné comme mission d'aider d'autres migrants à s'installer au Québec.

Hugo, Saskia et leurs complices se réunissent pour optimiser le camion de Steeve. Il s'est donné comme mission d'aider la communauté des jeunes qui fréquentent les parcs de planches à roulettes en offrant des coupes de cheveux gratuites.

Hugo, Saskia et leurs complices s'unissent pour rénover le sous-sol d'Emmanuelle et David. Par leur implication communautaire, le couple change la mentalité et les comportements des citoyens autant au niveau environnemental qu'au niveau humain !