Trois mois sont passés depuis le retour de Sei à la capitale. Ayant purifié la plupart des marais sombres, la jeune fille retrouve peu à peu son quotidien paisible. Du moins, jusqu’à la réception d’une livraison de plantes qui relance l’un de ses projets : la création d’un nouveau cosmétique !

Bien déterminée à trouver du riz, Sei voyage incognito à Morgenhafen. Là, sous bonne escorte, elle se met en quête du précieux graal en essayant de ne pas se faire remarquer. Mais cela s’avère difficile pour la Sainte, plus habituée aux coups d’éclat qu’à la discrétion.

Le roi informe Sei qu’il souhaite la présenter officiellement aux dignitaires du royaume au cours d’une cérémonie et d’un bal. Cette nouvelle ne manque pas de semer l’émoi chez la jeune femme qui n’a pas oublié la proposition d’un certain chevalier des glaces.

Sei apprend la venue à Salutania d’un prince désirant étudier à l’académie royale et visiter les centres de recherche. Afin d’éviter que les pouvoirs de la Sainte ne soient découverts, le roi conseille à Sei d’aller habiter au palais et d’éviter tout contact avec le jeune étranger.

Depuis qu’il a rencontré Sei au centre de recherche, le prince Ten’yû ne cesse de chercher à la revoir. Son comportement pour le moins insistant inquiète Johan qui décide de changer de plan. De son côté, Sei tente d’en savoir plus sur les desseins du prince.

Le prince Ten’yû révèle à Sei qu’il recherche une potion pour guérir sa mère. Compte tenu de la multiplicité de ses symptômes, Sei conclut qu’une panacée serait l’unique remède efficace. Seul problème, la jeune femme ne sait absolument pas comment en préparer une.

Alors que le calme semble revenu à Salutania, le roi jette un pavé dans la mare en évoquant un possible mariage de la Sainte. Aussitôt, les familles de la haute noblesse se pressent de choisir des prétendants. Ces considérations plongent Sei dans la plus grande confusion.

Afin de purifier un marais sombre, Sei se rend sur le domaine des Hawke où elle fait la rencontre des parents d’Albert. Plus tard, en échangeant avec des soldats, la Sainte prend conscience pour la première fois que sa mission pourrait prochainement se terminer.

Sei et le reste de l’expédition s’enfoncent dans la mine à la recherche du marais causant la prolifération des monstres. À mesure de leur avancée, les attaques de morts-vivants se multiplient, ce qui épuise les chevaliers. Consciente du danger, Sei décide d’intervenir.

La famille Hawke organise un grand banquet pour célébrer la réussite de l’expédition. En se rendant compte qu’elle ne pourra bientôt plus côtoyer Albert, Sei tente de se rapprocher de lui. Une visite au marché prévue le lendemain pourrait lui en fournir l’occasion.

Sa tâche de Sainte désormais accomplie, Sei a plus de temps à sa disposition. Yuri en profite pour lui proposer d’aller voir un spectacle avec lui. La jeune femme, intriguée par cette expérience inédite, accepte sans pleinement réfléchir aux conséquences.

Depuis que la Sainte a été aperçue au théâtre avec Yuri, Albert a de plus en plus de mal à contenir les sentiments qu’il éprouve pour elle. Ayant appris la rumeur qui court, Elizabeth sermonne Sei pour son attitude inconsidérée et la presse de passer à l’action.