On l'appelle White Mars, une plaine déserte et glacée aux confins de l'Antarctique. Pendant quatre mois, durant l'été austral, une quarantaine de personnes rejoint la station terrestre Princess Elisabeth pour y mener des expériences scientifiques. Comment organisent-ils leur survie dans ces conditions extrêmes ? Dans quel but ?

Entre la construction titanesque d'une piste d'atterrissage sur glace ou une opération chirurgicale réalisée avec les moyens du bord, les aléas de la vie en Antarctique confrontent les occupants de la station Princess Elisabeth à leurs capacités de résistance. Quel est leur état psychologique après deux mois d'isolement ?

Quelque part dans l'immensité blanche des terres entourant la station Princess Elisabeth, deux hommes sont tombés en panne et courent un grand danger. Pendant que certains partent à leur recherche, les scientifiques de l'IFP poursuivent inlassablement leur mission pour identifier et comprendre les enjeux climatiques de demain.