Au Brésil, le parc national Serra da Capivara abrite une colonie de singes capucins, au sein de laquelle le jeune Chico vient de naître. Le début d’une grande aventure pour ce bébé singe : accompagné par sa famille, il apprend à éviter les prédateurs comme les serpents ou les scorpions. L’intrépide Chico échappe souvent à la surveillance de ses parents pour explorer la forêt, malgré le danger. Face à un imposant jaguar, le petit primate est sauvé in extremis par le chef du groupe, qui donne l’alerte. Plus encore que les prédateurs, les capucins craignent les longues périodes de sécheresse et le manque de nourriture. Pour survivre dans ces conditions, il faut redoubler d’ingéniosité, l’un des principaux atouts des singes.

Découverte des premiers pas tremblants de bébés animaux sauvages. Pour les lycaons, une espèce menacée de canidés, la lutte pour survivre commence dès la naissance. Dans une réserve naturelle de Namibie, les lycaons, chasseurs hors pair, luttent constamment pour survivre malgré de rudes périodes de sécheresse. Un combat qui commence dès la naissance pour cette espèce menacée de canidés, comptant moins de 3 000 individus. C’est dans ce contexte que la petite Lyca voit le jour. Très vite, elle doit gagner sa place au sein du clan : les lycaons chassent en effet par petits groupes soudés, menés par une femelle et son partenaire. Si leur territoire s’étend sur plus de 500 kilomètres carrés, la sécheresse et la concurrence d’autres prédateurs affaiblissent leurs chances de se nourrir.

Découverte des premiers pas tremblants de bébés animaux sauvages. En Afrique du Sud, parmi la portée de lionceaux mis au monde par la femelle dominante du groupe se trouve Chinga, une petite lionne qui n’a pas froid aux yeux. En Afrique du Sud, le célèbre parc national Kruger est le repaire d’une troupe de lions majestueux. Parmi la portée de lionceaux mis au monde par la femelle dominante du groupe se trouve Chinga, une petite lionne qui n’a pas froid aux yeux. Dès ses deux mois, elle doit rencontrer le reste du groupe : un moment crucial dans le développement de ces animaux, dont la survie dépend de leur acceptation par leurs congénères. En jouant entre eux et en accompagnant les femelles adultes à la chasse, les petits apprennent rapidement à se défendre et à capturer des proies. Curieuse et courageuse, Chinga explore son environnement, non sans s'exposer au danger, car d’autres prédateurs rôdent...

En Inde, les hautes cimes des forêts tropicales sont le terrain de jeu des macaques à queue de lion, petits singes menacés par la sécheresse et les activités humaines. Au sein de l’un de ces groupes, une femelle vient de donner naissance à des jumeaux, un événement rare chez ces primates. Du fait de la réduction de leur habitat, Ravi et ses congénères se voient contraints de quitter les cimes des arbres pour se nourrir. Au sol, ils s’exposent plus aux dangers des cobras venimeux, mais aussi à ceux des hommes... Car si de nombreux singes sont tués sur la route, les maisons leur offrent une source de nourriture supplémentaire, surtout en fin de période de sécheresse.

Découverte des premiers pas tremblants d’animaux sauvages. En Afrique du Sud, les guépards règnent en maîtres sur le plateau du Waterberg. Petite femelle guépard, Usana est née ici, comme ses trois frères. Leur long apprentissage de la chasse et de la survie au cœur de la savane vient de commencer. On estime à seulement 5 % la part de nouveaux-nés survivant à l’état sauvage. Mais fait rare pour l’espèce, jusqu’à présent, la mère d’Usana a réussi à élever tous ses petits jusqu'à l'âge adulte.