Les Primevères, quelques mois plus tard… Estelle est sortie et vient tout juste de trouver un travail. Simon, en hospitalisation de jour, entreprend l’éducation littéraire de Marvin qui aimerait que les journées passent plus vite… L’arrivée d’une nouvelle patiente, Max, va mettre de l’animation dans le groupe…

Quand Simon met la main sur un roman érotique appartenant au Dr Bourdon, une alliance se forme avec Max pour mettre au pas ce nouveau directeur. Lorsque Marvin met son nez dans le passé de Max, celle-ci se referme violemment. De son côté, Estelle est dépassée par le rythme imposé par son travail.

La guerre est déclarée entre Max et Marvin. Simon veut passer à la vitesse supérieure avec Harmattan mais cela s’avère plus compliqué qu’il ne pensait. Hippolyte, agacé d’être la plante verte de service, se rebelle enfin. Surmenée, Estelle perd son travail et sa confiance en elle.

Simon se la joue apprenti docteur avec Harmattan et se fait moucher. Hippolyte se prépare fébrilement à recevoir Marion, sa petite amie. Lorsque Marvin dévoile maladroitement son aventure avec Max, celle-ci se venge. Estelle se sent infantiliser et décide de prendre son destin en main.

Simon organise une belle fête en l’honneur des 18 ans de Marvin, sacré roi des fous pour l’occasion. Max ne veut plus manger malgré les encouragements d’Hippo. De retour aux Primevères, Tahïana aide Estelle à reprendre confiance en elle.

Les ados sont en sortie campagne et décident de suivre Hippo dans son épopée nocturne en quête de traces extraterrestres. Ce qu’il va trouver est beaucoup plus effrayant...

La caméra DV de Simon est retrouvée dans un champ, près de leur bus accidenté… Rembobinons.

Sur fond d’une révolte instiguée par Max et Hippo, Marvin se rend compte qu’il ne peut plus continuer comme ça et Estelle doit prendre une décision difficile par rapport à Simon.

Le cours d’éducation sexuelle va donner à Simon une bonne excuse pour troller Estelle et Tahïana. Hippo tente de sonder son passé pour y voir plus clair. La vie de couple de Max et Marvin manque de naturel…

Mariage aux Primevères ! On fête l’union sacrée d’Estelle et Tahïana sous la bénédiction d’un Simon en toge blanche. La découverte par Marvin de ce que cache Simon dans son portable fait l’effet d’une bombe. De son côté, Max pousse Hippo à se confronter à son passé. Cette journée explosive va pousser chacun faire des choix pour la suite…