Au lendemain de la Grande Guerre, les vainqueurs se réunissent pour signer le traité de Versailles qui déstabilise toute l'Europe. Profitant de cette tourmente et de la fragilité de leurs États politiques, de nombreux groupes nationalistes commencent à s'emparer du pouvoir. Adolf Hitler devient chancelier de l'Allemagne, l'Espagne entre en guerre civile, le Japon envahit la Chine.

Les combats se poursuivent en Europe avec des puissances politiques essayant de gagner de plus en plus de territoires. Dans cet épisode, nous explorons les premières années sur le champ de bataille européen, de l’invasion de la France à l’évacuation de Dunkerque, en passant par la trahison par Hitler de son pacte avec Staline, alors que ses forces se dirigent vers l’Union soviétique.

Le Japon attaque la base navale américaine de Pearl Harbor, donnant aux États-Unis un motif pour rejoindre la guerre aux côtés des alliés. Nous examinons certains mouvements clés de la guerre de la chute de Singapour à la bataille de Midway en passant par la campagne Kokoda. Alors qu'à l'ouest les offensives de Rommel en Afrique et la campagne de bombardement allié en Europe font rage.

Nous explorons ce lent tournant de la guerre où les forces de l’Axe commencent à perdre le contrôle de leurs précédents triomphes. Les forces américaines dans le Pacifique réussissent à chasser les Japonais de leur position sur Guadalcanal. Entre le relâchement du Japon sur l’Asie du Sud-Est et les défaites croissantes de l’Allemagne en Europe, nous assistons à un renversement de situation.

En 1943, l'Allemagne et le Japon sont sur la défensive, alors que les Alliés font pression. Ces derniers commencent à prendre le dessus grâce au Siège de Léningrad, à la Libération de Paris, au jour J et à la libération des camps d'extermination nazis. Mussolini, arrêté par son propre parlement, est libéré par les forces allemandes, au moment même où l'Italie se rend aux forces alliées.

L'Allemagne fait un dernier effort avec la bataille des Ardennes. La chute de Berlin qui s'ensuit, conduit à la capitulation nazie. À l'est, même après la perte de leur force navale à Leyte Gulf, le Japon refuse de reculer, amenant les États-Unis à décimer Hiroshima et Nagasaki. Au lendemain de la guerre s’ensuit la mise en place de procès pour crimes de guerre et la création des Nations Unies.