La journaliste Claire Lansel, qui travaille désormais au Quotidien, un journal d'envergure nationale, est alertée sur les pratiques de Vitalia... Devenu ministre de l’Agriculture, Guillaume Delpierre est pris à partie par des activistes écologiste...

Venus verrouiller la communication suite au rappel des céréales toxiques, des membres du cabinet de lobbying s'en prennent au transporteur car il a parlé à Claire. Grâce à sa cote dans les sondages, Guillaume Delpierre, lui, se voit convié par le Premier ministre à rejoindre le cercle très fermé des "petits déjeuners du mardi" à Matignon.

Pour tenter de décourager Claire Lansel, on fait pression sur son rédacteur en chef et amant...

Bouleversée par le suicide de l’ex-cadre de Vitalia qu'elle avait rencontré, Claire réoriente l'enquête sur une possible toxicité du lait issu de la coopérative.

Après avoir accepté de renseigner Claire sur le lieu de dépôt des pesticides toxiques, le transporteur de Vitalia, poursuivi sur la route par l'un des lobbyistes mandatés par Saskia, échappe de peu à un grave accident !

Chloé Forrest et ses compagnons de "Jeunesse 2050" séquestrent la call-girl pour lui extorquer des aveux.