Non-Non veut améliorer sa condition physique en faisant du sport, mais ne sait pas encore ce qu'il veut faire. Les garçons suggèrent à Non-Non leur propre sport favori, mais aucun d'entre eux ne semble convenir.

La fusée cubique de Rokrak, développée depuis longtemps, refuse de décoller malgré tous ses efforts. L'inventeur se décourage complètement. Oiva a une idée géniale pour remonter le moral de son amie qui rêve d'un voyage au clair de lune.

Non-Non se réveille au son de la musique et décide soudain de devenir musicien. Il essaie tous les instruments que lui proposent ses amis, mais quel que soit celui dont il joue, il est désespérément désaccordé.

Les amis qui visitent Oiva remarquent que la maison a l'air usée. Ils proposent de redessiner l'apparence de la maison, mais tous l'a décorent selon leur propre vision.

Tous les amis de Non-Non décident de lui organiser une fête d'anniversaire surprise.

Oiva a mal au nez mais il a tellement peur du médecin qu'il préfère demander des conseils de traitement à ses amis. Rien ne pourra soulager la situation tant qu'ils n'auront pas trouvé l'origine de la douleur.

Rokrak installe une tente de cirque pour les performances de la soirée. Mäkkaiver et Oiva font de leur mieux pour proposer un spectacle époustouflant. Avec l'aide des fourmis, la solution est trouvée.

Non-Non cherche de quoi manger chez tous ses amis; MaGaiveur se régale.

Bio fait de la glace à la carotte mais personne ne veut y goûter. Le pauvre lapin tombe dans un état de dépression. Il faut l'aide d'Oiva et de Mäkkaiver pour que la glace se vende.

Oiva éternue sans cesse et Mäkkaiver se met en quête de savoir à quoi sa meilleure amie est allergique. Les résultats sont terrifiants : Oiva est allergique aux crabes ! Cela peut mettre fin à leur vie commune.

Non-non se réveille affamé. Cependant, le peu qu'il a est périmé. Magaïveur lui offre une partie de sa nourriture, mais il refuse et se rend à sa cachette secrète de snacks. En chemin, ses amis lui offrent des friandises à base de carottes.

Un matin, Non-Non se réveille et découvre que le lit de Magaïveur est vide. Quelque chose ne va pas ! Les amis de Non-Non lui donnent un coup de main. Cependant, la paranoïa du Non-Non s'intensifie progressivement.

Non-Non veut créer le meilleur costume qui soit. Tous ses amis lui conseillent d'utiliser son physique pour choisir une tenue, mais Non-Non trouve qu'aucune tenue ne semble lui convenir.

Oiva se réveille dans son lit et trouve Mäkkaiver qui clignote comme une lumière dans son sommeil. Elle part à la recherche d'une aide pour faire face à la situation et rencontre des choses encore plus étranges.

Non-Non et Magaïveur font un pique-nique sous un arbre. Magaïveur se promène, tandis que Non-Non fait une sieste. Sur un de ses ronflements, un œuf tombe des branches.

Oiva persuade Mäkkaiver de lui parler de son passé et découvre des choses que Mäkkaiver veut garder secrètes. Il est difficile de garder un secret quand il pèse sur votre esprit.

Magaïveur part en vacances pendant quelques jours, laissant Non-Non seul à la maison. Très vite, l'ornithorynque commence à sentir qu'il y a un grand vide dans sa vie et décide d'annoncer qu'il cherche un compagnon temporaire.

Non-non se réveille avec un étrange problème : il voit double. Après avoir essayé les conseils de tous ses amis, MacGaiver lui donne un mini-snack, le vertige disparaît et il cesse de voir double.

Non-Non marche accidentellement sur une étoile de mer. Non-Non brise le doudou de Magaïveur et doit le réparer avant qu'il s'en rende compte.

Dans cet épisode, Non-Non est mis au défi de passer toute une journée sans dire non.

Non-Non a glissé. Après avoir pris plusieurs coups, il se dit que la vie est trop dangereuse, alors il vaut mieux qu'il ne risque pas une autre blessure en quittant la maison. Magaïveur appelle les autres pour l'aider.

Non-Non ne reçoit jamais de courrier et cela le rend très triste. Ses amis décident alors de lui envoyer de nombreuses lettres. Face à une avalanche de courrier, il suppose que les lettres doivent provenir de son amour d'enfance.

Le ciel nocturne de la zone humide est rempli d'étoiles filantes la nuit ce qui offre un moment propice pour faire des vœux aux étoiles. Il est difficile de faire des vœux surtout quand on n'a pas le droit de les révéler aux autres.

Magaïveur reçoit un colis de son cousin Crabby, contenant d'étranges petites choses jaunes, dures et courbées. Que pourraient-elles être ? Après avoir entendu les avis contradictoires de tous ses amis, Non Non, il décide de le faire bouillir.

MaGaiveur et Non-Non se réveillent à la mare et essaient de se souvenir comment ils se sont rendus là.

Les amis jouent à cache-cache dans la forêt et Oiva est choisie pour être le chercheur. C'est difficile et effrayant de les traquer seul. Heureusement, Mäkkaiver vient bientôt à la rescousse, et ensemble, la pièce se déroule plus facilement.

Non-non cherche quelque chose depuis ce matin, mais il ne se souvient pas de ce que c'est, sauf que c'est jaune, rectangulaire et poilu. Ses amis ont toutes sortes de suppositions sur ce que pourrait être l'objet mystérieux.

Dès l'aube, Oiva sort du lit à vive allure. Mäkkaiver ne sait pas ce qui se passe et part avec ses amis à la poursuite de Oiva pour découvrir où il est si pressé d'aller.

Non-Non avale accidentellement une mouche, qui bourdonne dans son estomac, ce qui est très désagréable. Ses amis ont toutes sortes de suggestions pour s'en débarrasser et finalement, Magaiver menace la mouche.

N'avalez pas accidentellement une mouche. Il bourdonne dans son estomac, ce qui est très désagréable. Ses amis ont toutes sortes de suggestions sur la façon de s'en débarrasser.

Les amis décident de passer une nuit en camping, suite à la suggestion accidentelle de Non-Non. Mais dormir à l'extérieur est vraiment inconfortable. Non-Non aide les autres à trouver des moyens pour s'endormir.

Non-Non et ses amis apprennent à vivre ensemble, lentement ou rapidement.

Non-non se réveille avec un mauvais pressentiment. Sa douche de chevet tombe en panne et tout commence à lui taper sur les nerfs. Quand il va voir ses amis, il arrive à les énerver et les choses ne font qu'empirer.

Oiva se réveille au milieu de la nuit en entendant un étrange hurlement et décide de dormir dehors pour le reste de la nuit, juste au cas où. Le matin, ses amis viennent enquêter sur le bruit effrayant.

Oiva et Mäkkaiver sont inspirés par les collections de Kuikelo et décident de devenir eux-mêmes des collectionneurs. Les amis choisissent alors la même collection et le troc devient une affaire animée.

Le cousin Magnum du Mäkkaiver vient nous rendre visite; les cousins s'entendent si bien entre eux qu'Oiva se sent exclue; le museau d'eau n'est pas de taille pour le compagnon crabe, rapide et amusant.

Bio passe et demande à Oiva et Mäkkaiver de s'occuper de ses carottes. La grande serre est un lieu de travail idéal pour les jardiniers inexpérimentés lorsque les parcelles de carottes menacent de se dessécher sous la chaleur.

Magaïveur fait des blagues sur No-No en se levant. Il est convaincu que Non-Non aime ses blagues et ses farces, alors il continue sans jamais s'arrêter.

Bigtooth doit s'absenter pendant quelques jours - pas besoin de s'occuper de sa maison pendant son absence, car il a inventé un Bigtoothomatic ! C'est une invention révolutionnaire qui gère sa maison par elle-même.

Non-non se réveille d'une bonne sieste au bord du lac. Mais quand il essaie de se lever de sa chaise, c'est un désastre ! Il est impossible de sortir de la chaise !

Non-non est triste parce que son pantalon porte-bonheur ne lui va plus. Magaiver ne voit pas où est le problème, puisqu'il n'a déjà pas beaucoup de pantalons.

Veggie a préparé un gâteau pour la soirée et demande à Non-Non de la protéger des fourmis qui ont inondé sa maison. Mais le gâteau a l'air si savoureux que Non-Non ne peut vraiment pas y résister.

Non-Non est invité à trois fêtes en même temps.

Tous les matins, Non-Non l'ornithorynque se réveille avec une nouvelle idée qu'il a hâte de mettre en pratique.

Tous les habitants d'Arroyo Feliz ont élu à l'unanimité Non-Non comme président. Il ne savait même pas qu'il y avait une élection. C'est génial ! Mais c'est aussi éprouvant, que faut-il pour être un bon président ?

Non-Non et ses amis se cherchent un endroit où dormir pour la nuit.

Non-Non prend le traitement de Magaïveur par accident.

Bigtooth quitte sa nouvelle machine à vérité. Sans le savoir, MaGaiver, immensément curieux, veut la tester, mais la machine explose. Magaïveur se sent mal.

Des amis organisent une course de lit à travers leur bois.

Non-Non pose plusieurs questions.

Tous les matins, Non-Non l'ornithorynque se réveille avec une nouvelle idée qu'il a hâte de mettre en pratique.

Non-Non et Magaïveur souhaitent célébrer l'anniversaire de leur première rencontre. Ils se souviennent de la première fois où ils se sont rencontrés et ne pouvaient pas se supporter. Mais grâce à Speedy leur amitié a changé.