Au Nord-Kivu, en république démocratique du Congo, un immense volcan bouillonne à deux pas de la population. Le Nyiragongo culmine à 3 470 mètres et son cratère mesure plus d'un kilomètre de diamètre. Sa dernière éruption, qui remonte à 2002, a fait plus d'une centaine de victimes et forcé un demi-million de personnes à abandonner leurs habitations. Des scientifiques cherchent à anticiper une nouvelle éruption mais aussi à exploiter ses ressources. Leur objectif est d'extraire le méthane et le dioxyde de carbone contenus pour produire de l'électricité et empêcher une explosion.

Des scientifiques et des experts s'unissent pour enquêter sur les ouragans, afin de mettre en place des dispositifs de détection et d'anticipation performants.

Les tremblements de terre sèment le chaos. En quelques instants, des maisons, des villes, des régions entières sont détruites. En 2010, un séisme sous-marin de magnitude 8,8 frappe les côtes chiliennes. 523 personnes perdent la vie et les dégâts sont considérables. Conceptión, au Chili, est l'une des villes les plus touchées. Les habitants ont fui en catastrophe pour tenter d'échapper au tsunami qui a suivi. Contre toute attente, les dégradations sont minimes. Le séisme a désamorcé le phénomène qu'il avait lui-même créé. Il a fissuré le fond de la mer sur 700 kilomètres. En quelques secondes, la côte a été soulevée de 2,50 mètres et elle a fait rempart.