Influencée par les autres enfants, Mila se sent obligée d'organiser la meilleure fête d'anniversaire de tous les temps. Elle en oublie le but d'une fête d'anniversaire, et ce sont sa famille et ses plus proches amis qui en font les frais...

Lorsque Flash donne les raquettes aux Ronks, ils peuvent enfin sortir du village pris par la neige et découvrir l'air pur de la montagne et le plaisir des sports d'hiver. Sauf que cette montagne-là est le jardin secret de Mormagnon...

Flash donne par erreur à Mila un gadget alien qui déclenche en 7 «clics» l'explosion de la Terre. L'objet passe de main en main, tandis que Flash fait tout pour le récupérer avant le 7e et très définitif «clic»...

Lorsqu'un magicien un peu louche dispute l'admiration des Ronks à Flash et Mormagnon, les deux ennemis vont être obligés d'unir leurs forces pour l'empêcher de nuire. Aidés par Mila et Godzi, ils ne vont pas tarder à découvrir que le nouvel arrivant ne cache pas des choses que dans ses manches...

En montrant à Mila et Walter sur son holopad à quoi ressemblaient les dinosaures, Flash envoie accidentellement Walter dans le passé. Lorsqu'il revient au temps présent, Walter est accompagné d'un immense oiseau préhistorique dont il ne veut plus se séparer...

Lorsqu'il vole à Flash un traducteur animal/humain, Godzi pense pouvoir être enfin compris et apprécié de Mormagnon. Mais il réalise que le conteur l'utilise plus que jamais pour ses arnaques, et Godzi le quitte. Contre toute attente, il trouve écoute et affection en la personne de Flash...

Pour régler un conflit entre Ronks, Flash propose d'initier la tribu aux joies du football. Mais évidemment, le match ne se passe pas comme prévu...

La saison des pluies fait gonfler les cheveux de Mila, qui ne supporte pas sa nouvelle apparence. Flash et Walter n'ont pas le choix. Pour l'aider à retrouver sa coiffure d'antan, ils vont devoir changer la météo...

N'arrivant pas à capter l'attention des Ronks qu'il veut prévenir d'une catastrophe à venir, Flash intervertit son corps avec celui de Mormagnon pour user de son influence naturelle. Mais lorsque Mila, sans le faire exprès, réveille Mormagnon, le plan de Flash manque de capoter...

Flash réalise que les Ronks ne mangent jamais de légumes et les introduit à l'agriculture. Mais pour leur en montrer le principe, il utilise un super engrais qui raccourcit le temps de pousse. Les Ronks adoptent les légumes et cultivent en face de leur grotte...

Flash Mila et Walter se rendent compte qu'une épidémie de fou rire a attaqué le village. Bien qu'incapables d'expliquer l'origine de ce mal, ils essaient de se protéger du fléau et de trouver des solutions pour guérir Walter qui a été touché...

Flash emmène les enfants du village en classe verte pour apprendre à vivre de façon autonome mais Walter est tout le temps sur le dos de Mila, ce qui finit par devenir insupportable. Décidée à prendre son indépendance, Mila rejette l'autorité des adultes, mais elle finit par se mettre en danger ainsi que les autres...

Quand Walter se blesse lors d'une partie de chasse, les Ronks sont dans le pétrin. Personne ne chasse aussi bien que lui et bientôt les Ronks n'ont plus que des cailloux à manger. Mila décide alors de remplacer son oncle à la plus grande surprise de ce dernier...

Inspirée par la beauté de la nature, Mila se met à confectionner de nouveaux vêtements avec l'aide de Flash. Le succès auprès des villageois est immédiat, et Mama lance un concours de mode qui oppose Mila à Mormagnon, jaloux du succès de la petite fille. Mais l'opposition sème bientôt la discorde dans le village qui se scinde en deux clans...

Flash démasque une supercherie de Mormagnon qui se fait bannir du village par Mama. Mais Flash échoue à le remplacer et est obligé d'aller le rechercher au milieu de la forêt pour le réhabiliter au village...

Mama doit s'absenter du village et cherche qui pourra la remplacer. Flash, Walter et Mormagnon sont les trois prétendants, tandis que Mila jouera le rôle d'arbitre...

Mormagnon déguste des offrandes en secret, mais ces dernières sont avariées et il se met à halluciner, confondant les habitants du village avec les lutins et les farfadets qu'il a lui-même inventés. Flash et Mila se mettent en tête de faire avouer à Mormagnon qu'il a mangé les offrandes qui étaient destinées aux lutins de la chasse pour protéger Walter...

Décidée à piloter le vaisseau de Flash, Mila envoie la soucoupe dans l'espace et se retrouve toute seule à son bord avec Mormagnon et Godzi...

Walter souhaite inviter Loola au bal des pastèques, mais il ne sait pas s'y prendre. Flash lui propose ses conseils, mais ils sont loin d'être adaptés aux humains. En effet, l'alien a une approche toute particulière des mystères de l'amour...

C'est une période de grande sécheresse et il ne reste plus qu'une jarre d'eau dans le village. Flash rationne le précieux liquide mais quand Walter en vole à son insu, les villageois accusent l'alien. La garde de la jarre est confiée à Walter qui va avoir toutes les peines du monde à contenir sa soif et à faire amende honorable...

Alors qu'il volait un oeuf d'iguanodon géant afin de le faire couver par Godzi, Mormagnon parvient à dérober l'holotente d'invisibilité de Flash. Walter reçoit les honneurs de Mama pour ses talents de chasseur. Jaloux, le conteur décide de le défier lors d'un concours de chasse...

Lorsque Walter et Dave se retrouvent emportés par un cerf-volant géant jusqu'au milieu de la forêt, ils doivent unir leurs forces pour survivre et retrouver leur chemin. Mais pour cela il va falloir se remémorer ce que Flash leur a enseigné, seulement Dave et Walter ne sont pas les meilleurs élèves du village...

Mormagnon dérobe l'holopad de Flash et se transfère accidentellement une partie de son contenu directement dans son cerveau. Il devient soudain un génie obsédé par une seule chose : construire son propre vaisseau doté d'un rayon réfrigérant pour garder ses offrandes au frais. Flash va devoir empêcher ce Super Mormagnon d'arriver à ses fins...

Quand Flash apprend qu'il ne retournera pas sur Bo pour fêter Hanoïd, la seule et unique fête de sa planète, Mila lui propose d'organiser la fête sur Terre avec les Ronks...

Lorsque le chef de Flash apprend qu'il s'est amusé avec les Ronks, il décide de le remplacer sans délai par Rob, son éternel rival. Mais Mila se glisse dans le vaisseau de l'alien et parvient à le convaincre de se rebeller contre son patron et de retourner au village pour prouver qu'il a toute sa place parmi les Ronks...

Mila utilise toute l'eau du village en restant des heures sous la douche. Suite aux remontrances de Flash, elle décide de cesser définitivement de se laver. Leur opposition escalade et Flash cesse lui aussi de se nettoyer, sauf que cela a des effets très indésirables sur sa personne : il régresse à toute vitesse, semant la zizanie dans le village...