“Le bouillon de grue” Nous sommes en 1579. Oda Nobunaga parle de Maeda Toshiie à ses disciples lors d'un banquet.

“Le siège d’Odawara” Nous sommes en 1590. Le château de Hôjô Ujimasa est assiégé, mais ce dernier résiste. Les troupes ennemies envoient deux émissaires pour le convaincre de se rendre.

“Nuppefuhofu” Nous sommes en 1609. Honda Tadakatsu et Honda Masanobu emmènent Tokugawa Ieyasu voir un truc étrange dans le jardin du château de Sunpu.

“L'audition des sosies” Nous sommes en 1547. Takeda Shingen cherche un sosie pour assurer sa sécurité juste avant l'attaque de Shinano.

“L'arrière-garde” Nous sommes en 1570. Suite à la trahison des Azai, Oda Nobubaga est pris en tenaille lors de la bataille de Kanegasaki.

“La première banane” Nous sommes en 1569. Oda Nobunaga reçoit d'un missionnaire portugais une banane. C'est la première fois qu'on en voit une au Japon.

“Qui suis-je ?” Nous sommes en 1582. Toyotomi Hideyoshi mène le siège du château de Takamatsu et attend des renforts de la part de Nobunaga.

“Le mal-aimé” Nous sommes en 1599. Ishida Mitsunari et les anciens généraux de Toyotomi Hideyoshi commencent à se disputer.

“Le conseil des cinq anciens” Nous sommes en 1598. À la mort de Toyotomi Hideyoshi, son fils, Hideyori, n'est pas en âge de gouverner. On instaure donc une régence et un conseil constitué de cinq puissants généraux doit veiller sur la souveraineté de son fils.

“Les frères Shimazu” Nous sommes en 1559. Les quatre frères Shimazu discutent de l’avenir en rentrant leurs chevaux.

“Les rumeurs sur Kenshin” Nous sommes en 1561. Uesugi Kenshin et ses hommes affrontent les Takeda lors de la bataille de Hachimanpara.

“La gouverneur” Nous sommes en 1565. Le clan Ii se cherche un dirigeant.

“L’incident du Honnô-ji” Nous sommes en 1582. Oda Nobunaga et Mori Ranmaru, alors en résidence au temple Honnô-ji, sont pris au piège.