Un an après les évènements passés. Miyama continue de défendre les innocents au sein du cabinet Madarame. Avec le retour de Sada en tant que chef de la division pénale et l'arrivée de Ozaki Maiko, une ancienne juge sceptique face aux méthodes de Miyama, l'équipe se penche sur une affaire complexe de meurtre. impliquant un certain Suzuki Jiro.

Miyama retourne à Kanazawa après qu'un bijou oublié lui est remis par Kaburagi Miyuki, révélant un indice dans l'affaire du meurtre de Misato, survenu 26 ans plus tôt. Convaincu que son père est innocent, il enquête pour découvrir la vérité. Face au procureur Otomo, il reçoit l'aide de ses collègues, venus également à Kanazawa.

Le chanteur Joker Chigasaki est arrêté car il est soupçonné avoir tué le journaliste Yasuda Naoki et d'avoir tenté de tuer Ishikawa Atsuko, un témoin dans l'affaire. Sada Atsuhiro, son avocat, tente d'écarter Miyama en confiant la défense à Ozaki. Mais Kayasaki est accablé par les preuves. Sada, acculé, doit se résoudre à accepter l'aide de son subalterne.

Iwamura Kozue croit que son mari Naoki est accusé à tort du meurtre de Tanahashi Seiichirou. D'abord réticent, Atsuhiro accepte de l'aider après que Hiroto ait découvert des incohérences. Tandis qu'un précieux brevet est au centre de beaucoup d'enjeux, le chef de la division pénal du cabinet Madarame élabore un plan pour blanchir Naoki.

Le cabinet Madarame est sollicité pour une affaire criminelle impliquant Yamazaki Daiki, un lycéen de 17 ans accusé d’agression. Bien que Yamazaki ait avoué, il affirme que sa confession a été obtenue sous contrainte et qu’il se trouvait dans un restaurant au moment des faits.​ Personne ne se souvient pas de lui là-bas, ce qui complique sa défense.

Arai Hideyuki est suspecté du meurtre d’un promoteur immobilier. Il sollicite Ozaki Maiko pour sa défense. Cependant, la police arrête Ozaki Yuuta, son petit frère, récemment libéré après une condamnation pour vol. Yuuta clame son innocence et refuse l’aide de sa sœur. Hiroto prend sa défense et découvre des liens entre cette affaire et celle du vol.

Le président d'Ogata Technology disparaît après avoir détourné 30 millions de yens. Sada, consultant juridique pour l'entreprise, est arrêté lorsqu'un virement suspect de 3 millions de yens est découvert sur son compte. Miyama et Ozaki enquêtent et découvrent plusieurs incohérences, prouvant ainsi que leur chef est victime d'un complot.

Lors d’un empoisonnement collectif dans le bureau électoral de l'ancien ministre Toudou Masahiko, une personne meurt et une autre tombe dans le coma. Nishikawa Gorou, soupçonné d’avoir livré le Yōkan empoisonné, est arrêté. Bien que les preuves l'accablent, son avocat Sada se passionne étrangement pour l’affaire, ce qui interpelle Miyama...

Miyama reçoit une demande de révision du procès de Kuze Takahiro, condamné à mort pour le meurtre de sa femme. Son fils Ryouhei croit en son innocence. Hiroto et Maiko, marqués par des erreurs judiciaires passées, enquêtent malgré les obstacles du juge Kawakami. Face à une justice rigide, ils luttent pour rouvrir un procès quasi irrévocable.