Chez les Marci, la rentrée est chargée, tout comme pour Léa, qui continue à garder son secret pour elle. À la résidence, Steve fait part de ses bonnes résolutions à Morgane et Apolline...

Riva est entraîné dans une spirale infernale dont il peine à sortir. Au commissariat, Morgane exprime des frustrations dans son rôle de référente.

La fête des un an du Mistral se prépare. Vadim a rendez-vous avec un mystérieux inconnu. Au Pavillon des fleurs, l'annonce que viennent de recevoir Blanche et Éric rend ce dernier incontrôlable.

Au Mistral, Morgane doit déterminer la provenance de l'animal retrouvé. Choquée, Apolline n'arrive toujours pas à croire ce qu'elle vient d'apprendre.

Grâce à de nouveaux éléments, Morgane et Ariane avancent dans leur enquête. Éric doit faire part d'une bonne nouvelle à Blanche qui douche ses espoirs.

Morgane met en avant ses compétences pour rester sur l'enquête. Une remarque de Kilian pousse Thomas à aller au bout de sa décision tandis qu'une proposition d'Éric interroge.

Ariane et Morgane interrogent un nouveau suspect. Apolline, prise dans son mensonge, cherche une échappatoire. Kilian refuse la proposition d'Aya au Mistral.

Morgane peine lors de ses premiers pas sur le terrain. Kilian n'arrive pas à exprimer ses sentiments, tandis que Boher combat son anxiété.

L'obstination de Morgane devient de plus en plus dangereuse. Thomas prend des initiatives décisives, pendant qu'Apolline met au point un plan complexe.

Au mépris de sa hiérarchie, Morgane semble bien décidée à faire cavalier seule. Léa et Boher découvrent à quel point leur secret est en danger. Embarquée dans l'expédition de Kilian, Aya a comme une impression de déjà-vu.

Au commissariat, de nombreux non-dits induisent les policiers en erreur. Certaines révélations commencent à faire craindre à Thomas une bataille au résultat incertain. Alors qu'elle continue de mentir, Apolline est mise en grand danger.

Le comportement de Morgane suscite de nombreuses inquiétudes. À la résidence, une arrivée inattendue pourrait bien changer le cours des choses pour Apolline. Amoureux, Kilian fait une proposition engageante à Aya.

Patrick et Ariane commencent à imaginer le pire pour Morgane. Après plusieurs semaines sans se voir, Mirta et Robert se retrouvent, enfin. Gabriel, quant à lui, a certaines exigences qu'il entend bien faire respecter.

Plot of this episode is not specified yet.
Please check back later for more update.

Plot of this episode is not specified yet.
Please check back later for more update.

Plot of this episode is not specified yet.
Please check back later for more update.

Plot of this episode is not specified yet.
Please check back later for more update.

Plot of this episode is not specified yet.
Please check back later for more update.

Plot of this episode is not specified yet.
Please check back later for more update.

Plot of this episode is not specified yet.
Please check back later for more update.