Dans l'ouest des Etats-Unis, les paysages typiques des westerns sont peuplés par une vie sauvage extrêmement variée. Des sommets des montagnes Rocheuses aux dunes de sable du désert de Mojave, cette série documentaire révèle des créatures aussi fascinantes que dangereuses. Cet épisode part à la découverte des animaux peuplant les montagnes du Far West. Tandis qu'un imposant grizzli joue les solitaires dans la forêt, une meute de loups s'en prend violemment à un jeune élan. A quelques kilomètres de là, un puma sait se faire discret pour attaquer au moment opportun et des hommes pratiquent du rodéo sur des chevaux sauvages. Réalisé par : Andy Mitchell, Simon Boyce

Pendant que des éléphants de mer se livrent à d'impressionnants combats sur la plage, un ours brun pêche agilement le saumon au bord d'une rivière. Réalisé par : Andy Mitchell, Simon Boyce