Dans la forêt primitive, une mère crocodile compte sur les sonorités pour protéger sa progéniture, le koala émet de puissants beuglements, et un concert enchanteur de grenouilles met de la magie dans la nuit.

Les montagnes agissent comme une chambre réverbérante pour les créatures insaisissables, telles que les léopards des neiges, qui utilisent le paysage pour amplifier leurs chansons d'amour rarement entendues.

Dans l'un des paysages sonores les plus variés de la planète, les singes hurleurs tentent de crier plus fort que leurs congénères, tandis que les paresseux sortent de leur silence pour s'accoupler.

Les chants des baleines et les clics des dauphins recèlent une signification secrète dans un univers sous-marin qui déborde d'astucieuses stratégies acoustiques.

Des prédateurs sont à l’écoute d’un galop effréné, des fourmis élaborent un cri de guerre et des lions mettent à profit le pouvoir de transformation de la pluie et du tonnerre retentissant.

Par des températures négatives, les manchots empereurs émettent des sons particuliers pour retrouver leur famille. À la tombée de la nuit, les aurores boréales composent une musique envoûtante.

Le silence peut sembler d’or dans le désert, mais des sons mystérieux rapprochent les suricates curieux, et avertissent les prédateurs à l’écoute, tels que les cobras ou les aigles.

Sur cette côte où la terre et l'eau s'affrontent, le gorfou sauteur, l'orque et l'éléphant de mer ont plus d'un tour dans leur sac pour déjouer le chaos.

Dans les forêts d'Amérique du Nord, le renard et le campagnol jouent à cache-cache sous la neige. Et quand l'été touche à sa fin, la rivalité entre wapitis est assourdissante.

Le delta de l’Okavango déborde de sons. Et ses habitants, les martins-pêcheurs comme les hippopotames, s’adaptent à la vie sur terre et sous l’eau pour survivre.

Une nouvelle technologie révèle une symphonie tonitruante de bruits et de grincements dans un amphithéâtre plein à craquer de poissons charmeurs et de gracieux lamantins.

Partez à la rencontre des chercheurs qui étudient les sons aux quatre coins du monde pour tenter d'enrayer la progression rapide du changement climatique et les menaces qui pèsent sur la faune et la flore.