Un peintre en difficulté est venu au parc national de Waratah pour peindre les différents animaux. Sachant qu'elle a besoin d'aide, Skippy pose pour elle. Plus tard, un politicien bien connu est venu au parc et a décidé d'acheter l'un des tableaux.

Lorsqu'une nouvelle fille arrive dans la région, Mark essaie de se lier d'amitié avec elle mais découvre que son père ne veut pas le permettre. Mark fait alors un effort pour apprendre leur langue, l'italien, mais se débat.

Après la disparition d'un chat siamois, Skippy vient à son aide et gagne 200 $. Pendant ce temps, Sonny apprend ce qu'est vraiment la faim lorsqu'il aide à collecter des fonds pour les enfants dans le besoin.

Skippy est envoyé chercher de l'aide après qu'un mannequin ait été mordu par une araignée. Le photographe avait pensé que le parc national de Watatah ferait un excellent arrière-plan. S'avérera-t-il que l'araignée était une toile d'entonnoir, ou tout ira-t-il bien?

Sonny et Skippy s'amusent sur un terrain de pique-nique lorsqu'un taureau attaque deux pique-niqueurs, qui se retrouvent piégés dans leur voiture. Sonny fait de son mieux pour distraire le taureau, mais juste au moment où les choses commencent à mal tourner pour Sonny, son père, Mark et Gus se présentent et Sonny regarde avec surprise Gus calmer le taureau.

M. Duffy arrive au parc national de Waratah, prêt à tisser une touche de magie irlandaise Leprechaun. Mais est-il tout ce qu'il semble ? Des peintures aborigènes commencent à apparaître dans le parc - sont-elles réelles ? ou juste une contrefaçon astucieuse ?

Sonny tombe malade et Matt demande au voisin de lui procurer un médicament contre la toux. Le voisin accepte car il va en ville chercher des médicaments pour son cheval, qu'il donne accidentellement à Matt. Un Sonny têtu ne veut pas de médicaments, ce qui laisse suffisamment de temps au voisin pour revenir et les échanger.

Un ancien combattant, qui souffre de délires, est déterminé à décoller dans l'un des avions du Parc. Mais Matt ne peut pas lui permettre de décoller, car Sonny est coincé dans l'avion.

Une sécheresse frappe la Nouvelle-Galles du Sud et tout le monde est prêt à proposer une invention. Un avion semeur de nuages ​​qu'un vieil inventeur a fabriqué et qu'un jeune enfant autochtone a également essayé. L'un d'eux pourra-t-il briser la sécheresse.

Voulant faire autre chose que travailler pour son père, Mark décide de rejoindre l'équipe de football locale. Il ne faut pas longtemps avant que deux membres d'une équipe adverse veuille éliminer Mark, donc son équipe ne se rend pas en finale.

Skippy décide de s'enfuir et de rejoindre un carnaval en visite avec une fille nommée Carrie Mason. Elle veut être clown et Skippy est de bonne compagnie... mais la maison leur manquera-t-elle à tous les deux ?

Lorsqu'un colonel à la retraite et une vieille célibataire s'affrontent pour la course de pigeons sur 600 milles, Sonny et Skippy en apprennent beaucoup sur la compétition !

Sir Adrian, Mark, Matt et Skippy recherchent un voleur de fleurs connu sous le nom de "Fred" qui cueille des fleurs protégées dans le parc national.