Paracelsus prend contrôle de l’entrepôt 13 dans le but de recréer le monde à son image. Pete et Myka doivent le suivre en 1541 et l’empêcher de tuer les régents et devenir le maître des entrepôts.

Pete et Mykha enquêtent sur une série de noyade et font la rencontre d’un couple d’agents secrets pendant que Artie essaye de montrer la vérité à Claudia au sujet de sa soeur.

Pete et Steve cherchent un artefact permettant de donner vie aux pièces d'un échiquier. De son côté, Claudia cherche un moyen de redonner vie à sa soeur et Myka fait tout son possible pour empêcher Artie de la trouver...

Pete, Myka et Artie aident l'ancienne petite amie de Pete à traquer un artefact qui les attirent tous dans un telenovela. Pendant ce temps, Claudia et Steve enquêtent sur un étudiant dont la colonne vertébrale s'est mystérieusement brisée durant un cours...

Benedict Valda fait son retour et essaye de déplacer l'Entrepôt en Chine afin de pouvoir en prendre le contrôle. Pour cela, il se sert d'un artefact, et de Claire, la soeur de Claudia. L'équipe parviendra-t-elle à le stopper à temps ainsi qu'à délivrer Claire ?

Madame Frederic et l'équipe partagent des souvenirs qu'ils vont mettre dans une capsule temporelle...