En revenant des courses, Saitama et Genos tombent sur King, un héros au palmarès impressionnant dont tout le monde parle, mais qui cache un secret embarrassant.

Garoh sème la pagaille à l'Association des héros. Voulant donner une leçon de politique à Saitama, le meilleur élève de classe B n'est pas au bout de ses surprises.

Genos déduit que la réapparition de Garoh est à l'origine de l'éviction de Charanko du dojo de Bang. Plus tard, Garoh doit affronter le Gang des Marcel.

L'Association des héros s'efforce de protéger ses dirigeants. Saitama intègre le tournoi en se faisant passer pour Charanko, et croise quelqu'un qui pourrait le dénoncer.

Après son combat, Garoh est invité par deux monstres à rejoindre leur association. Pendant ce temps, Saitama en apprend davantage sur les autres participants au tournoi.

La présence de monstres autour du stade soulève l'éventualité d'une évacuation, tandis que le personnel médical est en position pour le prochain combat de Saitama.

Les héros de classe S affrontent des monstres déchaînés. Saitama se fraye un chemin en finale à la force des poings, mais Suiryû, son adversaire, sait le déconcentrer.

Suiryû est déclaré champion suite à la disqualification de Saitama, mais les célébrations sont interrompues lorsque Mutant et ses monstres s'invitent à la cérémonie.

Bakuzan reconnaît rapidement son adversaire et lui montre volontiers ses nouveaux pouvoirs. Suiryû tente de prévenir Saitama qu'il risque une mort certaine.

L'Association des monstres déclare ouvertement la guerre aux Héros et les défie de sauver leur otage, Chenapon. La nouvelle du conflit est rendue publique.

Le poison fait lentement effet sur Garoh alors qu'il affronte Death-Gatling et les héros de rang inférieur. Falot observe la scène depuis la cabane.

Malmené par Bang et Bomb, Garoh se rappelle la vraie raison pour laquelle il méprise les héros et retrouve un second souffle. Des renforts arrivent bientôt à son secours.