Steph et Jimmy sont de retour à la maison avec leur bébé... qui n'a pas encore de prénom ! Avec l'arrivée de la doula, DJ et Danny ont du mal à trouver leur place.

Qui eût cru qu'une livraison de burrito pourrait valoir un coup de foudre à Ramona ! Steve fait une surprise à DJ. Débordée, Steph a du mal à tenir ses promesses.

Partis chercher des sandwichs, Steve, Jimmy et Fernando reviennent avec le magasin. Ramona et Jackson aident Max à faire face à ses peurs.

Gia rejoint la meute des louves pour une soirée entre filles et avec des stars, tandis que Matt passe une soirée "entre hommes" avant de se rapprocher de Rocki.

DJ s'intéresse aux jeux vidéos pour se rapprocher de Jackson. Les affaires sont florissantes pour Jimmy et Fernando, mais voilà que le stock commence à s'épuiser.

Matt et DJ ouvrent une conciergerie. Steph pense à son plan de carrière. Le nouveau petit-ami de Ramona se laisse enrôler dans la soirée jeux des Gibbler.

Convaincues que quelque chose se prépare, Kimmy et Steph attendent avec impatience l'issue du jeu organisé par Steve pour l'anniversaire de DJ.

Kimmy décide d'enchaîner les rencards pour être sûre que Fernando est l'homme de sa vie. DJ aide Steph à décrocher une importante audition. Max et Steve font équipe.

DJ entre en action quand Fernando lui demande de l'aider à (re)demander Kimmy en mariage, et elle ne va pas être déçue du résultat !

Joey organise une triple fête de fiançailles. Steph et Fernando apprennent à connaître leur future belle-famille. Steve tente de se rapprocher des fils de DJ.

Pendant que Steve garde les enfants, DJ, Steph et Kimmy se rendent au salon du mariage. Jackson et Ramona passent une audition pour la pièce de théâtre de l'école.

Les traditions ont la peau dure alors que Steph prépare son premier dîner de Thanksgiving et que Danny, Jesse et Joey se retrouvent coincés dans une chambre froide.

Jackson, Ramona et leurs mères visitent l'ancienne fac de DJ. À la maison, Steph prévoit une journée détente pendant que les garçons essaient leurs smokings.

Max saute une classe et change d'école. Ramona s'entraîne pour battre le champion en titre d'un concours de mangeurs de sandwichs de haut niveau.

Kimmy fait un remplacement à la clinique vétérinaire. Steph veut montrer à Jimmy qu'elle tient à lui. Jesse mène l'enquête pour savoir qui a mordu Pamela.

Les futurs mariés voient la solidité de leurs couples respectifs mise à l'épreuve tandis qu'ils participent à un jeu préparé par les enfants.

Une semaine avant le mariage, une grande nouvelle est annoncée et un enterrement de vie de garçon est organisé. Steph et DJ se remémorent le passé.

Le triple mariage pourrait bien tomber à l'eau alors que les déceptions s'enchaînent. Mais est-ce une malédiction... ou l'annonce de grandes surprises à venir ?