Mayuko intègre un nouveau monde inattendu : celui de la lingerie. Pour son premier jour de travail, le bureau prépare un défilé.

Le propriétaire de l'atelier, Nanjo, explique la stratégie de marque à Mayuko. Mayuko aide sa première cliente et comprend qu'il lui reste beaucoup à apprendre.

Nanjo pousse Mayuko à s'engager dans l'industrie de la lingerie ou à changer de voie. Une expérience majeure va permettre à Mayuko de prendre sa décision.

Le président veut développer l'activité en se tournant vers les grands magasins. Comment faire pour s'agrandir tout en maintenant son image de marque ?

Il faut parfois prendre des risques pour développer une entreprise. Mayuko apprend qu'il faut se jeter à l'eau et trouve peu à peu sa place dans la société.

Pour vendre ses produits et construire une marque solide, il faut une bonne stratégie publicitaire. Mayuko a beau y mettre de la volonté, elle est déconcertée.

Mayuko travaille sur un défilé ambitieux, concurrençant les plus grands noms de la mode, mais personne ne sait ce que le résultat va donner.

Alors qu'Émotion organise son tout premier défilé, une expérience dépassant tout ce que son équipe a pu imaginer, un incident se produit.

Le grand défilé terminé, Mayuko se concentre sur le futur. Que représente la lingerie à ses yeux ? Et que lui réserve l'avenir ?

Mayuko crée la lingerie idéale. Nanjo se rend sur le site d'un ancien atelier de lingerie, souvenir d'un passé peu glorieux. On apprend les origines secrètes d'Emotion.

Mizuki et Saruhashi participent à un séminaire en vue de développer leurs activités. Nanjo réfléchit calmement à la direction d'Emotion et à son propre avenir.

Le défilé est un succès. Emotion a attiré l'attention de l'industrie de la mode, et Mayuko reçoit enfin la commande qu'elle espérait.

Tandis qu'un nouveau défilé sur le thème de l'élégance se prépare, Mayuko découvre les véritables intentions de Nanjo.