Accusés de voler les provisions de la vallée, les Croods ont droit à un procès pour prouver leur innocence.

Eep trompe ses parents pour pouvoir aller à une fête d'adultes.

Kevin explique à Thunk comment plaire aux filles.

Sandy dit son ras-le-bol d'être traitée comme un bébé en se mettant à chanter.

Après un choc, Eep a une vision qui va changer sa vie.

Pour regagner le prix du Cognard du meilleur chasseur, Grug demande de l'aide à un coach personnel.

Le plan de Farfelette pour empêcher ses amis vers d'être des proies part en sucette.

Eep entraîne ses amis dans le tunnel de la Terreur de l'Ahhh! Vallée pour voir s'il mérite sa réputation.

Grug aide Munk à récupérer son job grâce à un ver qui rend plus intelligent.

Grug ayant perdu sa voix pleine d'autorité, il part à sa recherche avec Ugga. Eep s'emporte quand elle endosse le rôle de porte-parole du chef de la vallée.

Ayant appris que Thunk était amoureux de Blurg Broods, Eep essaie de lui présenter une autre fille.

Craignant de ne plus être respecté comme chef de la vallée, Grug demande à Thunk de jouer l'histoire de sa vie.

Le goût d'Eep pour la compétition et la destruction gâche le jeu d'équipe de Thunk.

Grug découvre une façon simple de résoudre les querelles en tant que chef.

Grug présente sa nouvelle invention à l'Ahhh! Vallée : la lance.

Pour gagner un pari, Gran décide de se marier avec Maousse.

Pour obtenir leur diplôme, Thunk et Womp suivent le cours de rattrapage de Crôa.

Une créature mystérieuse sauve Thunk de la noyade.

Un astéroïde se précipitant tout droit sur eux, les habitants de l'Ahhh! Vallée sont prêts à s'enfuir à toutes jambes, mais Grug est persuadé qu'il peut les protéger.

Ugga aimerait bien se débarrasser de son égoïste voisin, Snoot.

Crôa est renvoyé et remplacé par un tout autre genre de professeur.

Thunk est le narrateur d'un documentaire sur l'une des créatures de la vallée : le hibours.

Les jeunes de l'Ahhh! Vallée participent au concours de Bestialité pour savoir qui imite le mieux les animaux.

Sans rien demander aux autres habitants, Grug fait la paix avec les Broods.