En jouant avec les cafards, Piya dérange la maison d'Oggy. Lorsque Piya comprend que cela pèse sur Oggy, elle devient encore plus maniaque que lui... Oggy et Piya devront composer ensemble pour trouver le juste milieu et vivre en harmonie.

Oggy et Piya sont au lac mais Piya ne s'intéresse pas à la vie au grand air. Quand, au moment de rentrer, la voiture ne démarre plus elle est très contrariée mais grâce à Oggy elle va finalement apprécier cette journée en forêt...

Après une journée bien remplie, Oggy ne rêve que d'une chose, dormir ! Piya n'a pas sommeil, elle voudrait pouvoir jouer avec les cafards sans réveiller Oggy. Mais les cafards surexcités, n'ont aucune intention de laisser le chat dormir.

Oggy offre un canari à Piya, mais en poursuivant les cafards, il le laisse s'échapper... Les cafards et Oggy vont devoir se déguiser en canari pour ne pas révéler leur bêtise à Piya, mais combien de temps vont-ils réussir à tenir la supercherie ?

Piya veut se tricoter un bonnet-licorne. Sauf qu'Oggy se précipite sur une pelote de laine dès qu'il en voit une ! Le chat bleu promet qu'il va être sage, mais c'est sans compter sur les pièges des cafards qui en profitent pour s'attaquer au frigo...

Bob et son neveu Kevin s'incrustent chez Oggy pour " jouer " avec Piya et le chat bleu. Kevin ruine tous les jeux et en fait voir de toutes les couleurs à Piya. Au grand dam de l'éléphante, Oggy a du mal à s'affirmer face à l'imposant Bob.

Piya gâche de l'eau en jouant avec les cafards et quand la maison se retrouve à sec suite à une coupure, elle culpabilise. Oggy entreprend alors de creuser un puits sous un soleil écrasant... Sans voir que les cafards siphonnent tout dans son dos...

Ravi, Oggy croit accueillir des extra-terrestres chez lui mais il s'agit des cafards qui lui montent un bobard. Piya comprend que ce ne sont pas de vrais martiens et mène l'enquête pour en apporter la preuve à Oggy qui nie l'évidence.

Délaissé par Piya qui préfère jouer avec les cafards, Oggy se dessine un bonhomme rigolo sur le doigt pour amuser l'éléphantine. Le petit bonhomme prend vie, devient hargneux et donne du fil à retordre au chat bleu.

Marky tombe sous le charme d'une lampe dans la chambre de Piya, et celle-ci lui donne généreusement. Les Cafards commencent à utiliser Piya pour dévaliser la maison d'Oggy, qui croit qu'un cambrioleur l'a pris pour cible...

Piya est contrariée par une mèche rebelle et elle vient de casser son peigne ! Malgré tous ses efforts, Oggy est incapable de coiffer Piya mais s'entête à réussir par lui-même et il aggrave la situation en refusant de céder sa place à Marky...

Piya supplie Oggy d'aller camper. Mais une fois sur place, l'éléphante se rend compte que ce n'est pas très confortable et veut rentrer. Oggy se plie en quatre pour qu'elle se sente à l'aise mais les cafards ne vont pas lui faciliter la tâche.

A la suite d'une chute, Oggy doit porter une collerette et ne voit rien à ce qu'il fait. Il enchaine les catastrophes et refuse l'aide de Piya. Les cafards ravis s'amusent à semer des embuches sur le chemin du chat bleu...

En balade en forêt, Piya cherche à photographier une fleur introuvable pour compléter son herbier virtuel. Oggy fatigue de plus en plus, mais Piya refuse de laisser tomber, au risque de mettre tout le monde en danger...

Lorsque les cafards découvrent qu'Oggy a peur des clowns, ils sortent la panoplie du cirque pour tourmenter le pauvre chat. Pour Oggy, impossible de dormir, mais encore plus impensable de montrer à Piya que son vaillant tonton a la frousse...

Oggy porte un chapeau tellement moche que Piya n'ose pas lui dire qu'elle le trouve ridicule. L'éléphante essaye de faire disparaître le couvre-chef. C'est sans compter sur les cafards qui prennent un malin plaisir à le remettre sur la tête d'Oggy...

Oggy est entrainé par Piya dans un défi de patins à roulettes contre Jack. Mais pour le vaincre, il va d'abord devoir surmonter son trauma d'enfance : une chute dont il ne s'est toujours pas remis. Piya va devoir l'aider à retrouver confiance !

Piya brise accidentellement le nouveau cadre d'Oggy. Oggy, aveuglé par la colère, accuse les cafards et les met à la porte. C'est la rupture ! Rongée par la culpabilité, Piya doit trouver le courage de dire la vérité à Oggy...

En découvrant un petit bouton sur la trompe de Piya, Oggy panique : la petite éléphante serait-elle malade ? Les cafards lui font croire que la petite est contagieuse et s'improvisent médecins pour exploiter au max ses angoisses de Papa poule !

Afin que Piya soit tranquille, Oggy l'installe dans le cabanon du jardin avec tout le confort. Le chat veille au grain pour empêcher les insectes d'embêter Piya, il la protège si bien que l'éléphante commence à s'ennuyer ferme et à se sentir seule...

Voyant Oggy épuisé par le ménage, Piya lui offre un aprèm " spa indien ". Oggy est d'abord ravi, mais l'enthousiasme gaffeur de la petite éléphante et les blagues retorses des cafards sont TOUT sauf reposants...

Piya veut qu'Oggy passe le meilleur anniversaire de sa vie ! Les cafards, qui ont le gâteau dans le viseur, acceptent de jouer le jeu... Mais Oggy ne peut pas imaginer que ses vieux ennemis puissent faire la trêve, et les soupçonne du pire !

Piya est enrhumée... mais elle refuse de l'admettre et de rester au lit ! L'éléphante veut jardiner dehors à tout prix, alors même que sa trompe qui éternue sème le chaos autour d'elle. Oggy a la difficile mission de la convaincre !

En faisant le ménage, Oggy jette la vieille poupée de Piya. La petite éléphante cherche partout sa poupée perdue et Oggy tente de faire machine arrière, mais c'est trop tard : Marky a fait de la poupée sa meilleure pote et il n'entend plus la lâcher...

Oggy, Piya et les cafards font une randonnée en forêt. Malgré les obstacles, le chat veut aller tout droit en dépit des obstacles alors que Piya voudrait emprunter des chemins plus sûrs. Les cafards vont semer la discorde.

Piya rêve d'aller sur la lune à bord d'une fusée. Amusé, Oggy l'aide à en construire un modèle réduit mais l'éléphante veut à présent vraiment aller dans le cosmos ! Terrifié du départ de Piya, le chat va tout faire pour saboter le décollage...

Les parents de Piya veulent voir leur fille par visioconférence mais les cafards entrainent l'éléphante dans des situations compromettantes. Craignant qu'on lui retire la garde de Piya, Oggy fait tout pour que les parents ne voient rien.

Piya est tristounette aujourd'hui. Oggy tente de lui redonner le sourire, mais c'est sans compter sur les cafards qui essayent de distraire Piya tout en faisant tourner le chat en bourrique... Mais au fait, pourquoi ce drôle de cafard !?

Angoissé par le départ de Piya, Oggy réalise qu'il n'a pas de photos d'elle. Il se met à en prendre en souvenir, mais devient tellement focalisé sur cet objectif qu'il gâche tout le présent avec Piya... Jusqu'à provoquer son départ prématuré.

Sans faire exprès, Piya et les cafards abattent l'arbre adoré d'Oggy. Piya doit absolument trouver des subterfuges pour qu'Oggy reste à la maison pendant que les cafards tentent de réparer cette énorme bêtise...

Depuis que Piya a vu une minuscule araignée traverser sa chambre, l'éléphante a peur de la petite bête. Son comportement irrationnel gène Oggy et les cafards dans leurs quotidiens ! Oggy est aux petits soins pour Piya va l'aider à affronter sa peur...

Oggy a rendez-vous avec Olivia et confie à Jack l'honneur de baby-sitter Piya. Les cafards, qui se voyaient déjà en rois de la maison, vont tout faire pour se débarrasser de la nounou. C'est d'autant plus facile qu'Oggy a du mal à lâcher prise...

Oggy emmène Piya au parc. Elle joue tranquillement avec les cafards quand Kevin accapare ses amis. Oggy lui conseille d'être partageuse mais à force de partager ses copains, Piya finit par se retrouver seule... Et décide de prendre sa revanche !

Oggy initie Piya à la peinture ! L'éléphante est plutôt douée mais en met partout. Le chat veut encourager le talent de sa nièce mais ça se complique rapidement quand les cafards instrumentalisent de Piya pour barbouiller la maison !

Excédé de devoir ranger tout le temps, Oggy arrête les tâches ménagères : il fait grève ! Piya se rend compte petit à petit de la nécessité du rangement, mais trop tard : Oggy devient aussi flemmard que les cafards, qui l'encouragent dans cette voie...

En plein ménage, DeeDee se prend sur la tête un portrait de l'ancêtre majordome d'Oggy et le voilà changé en expert du rangement et des bonnes manière! Si Oggy est content du changement, Piya et les cafards vont tout faire pour récupérer leur pote...

Piya a reçu une toupie, et Oggy veut désespérément y jouer ! La petite éléphante déjoue les stratagèmes de son tonton pour dérober le précieux cadeau en voyant ça comme un jeu, sans se douter de ce que cette toupie représente vraiment pour Oggy

Oggy fait cadeau à Piya d'un objet arrivé par erreur chez lui. Devant l'enthousiasme de sa nièce, il n'ose pas lui avouer n'y être pour rien et tout se complique lorsqu'il comprend que le paquet était destiné à Kévin

Alors qu'il prépare une sortie pêche, Oggy réalise que Piya est devenue allergique aux poils de chat ! De peur de la décevoir, Oggy décide de maintenir l'activité... mais pas facile d'éviter tout contact, coincé avec une éléphante dans une barque...

Piya déjoue les tricheries de Kévin lors d'une sortie avec le groupe de scouts.

Piya assiste au départ de Kevin et voit Bob qui pleure à gros bouillon. Elle invite alors le molosse à passer la journée au lac avec Oggy et les cafards. Le dogue s'avère alors un véritable boulet qui va transformer leur petite sortie en cauchemar...